Esquisse pigmentée – Plounéour-Ménez

Briques, motifs floraux ou encore anges musiciens décorent les murs des chapelles latérales de l’abbatiale. Contemplez-les au plus près pour vous en inspirer. Fabriquez également votre peinture au naturel (mélange de pigments, farine et eau) suivant la technique a tempera. Et laissez votre sens artistique vous guider dans la réalisation de votre création Atelier famille à partir de 7 ans

Bricks, floral motifs and angel musicians decorate the walls of the abbey?s side chapels. Take a closer look for inspiration. You can also make your own natural paint (a mixture of pigments, flour and water) using the tempera technique. And let your artistic sense guide you as you create your own work Family workshop from age 7

Ziegelsteine, Blumenmuster und musizierende Engel schmücken die Wände der Seitenkapellen der Abteikirche. Betrachten Sie sie aus der Nähe und lassen Sie sich inspirieren. Stellen Sie auch Ihre eigene Naturfarbe (Mischung aus Pigmenten, Mehl und Wasser) nach der Tempera-Technik her. Und lassen Sie sich bei der Herstellung Ihrer Kreation von Ihrem künstlerischen Sinn leiten Familienworkshop ab 7 Jahren

Bakstenen, bloemmotieven en engelenmuzikanten sieren de muren van de zijkapellen van de abdij. Neem een kijkje en laat je inspireren. Je kunt ook je eigen natuurlijke verf maken (een mengsel van pigmenten, meel en water) met de temperatechniek. En laat je leiden door je artistieke gevoel bij het maken van je eigen werk Familieworkshop vanaf 7 jaar

Ladrillos, motivos florales y ángeles músicos decoran las paredes de las capillas laterales de la abadía. Obsérvelas de cerca y déjese inspirar. También puede fabricar su propia pintura natural (una mezcla de pigmentos, harina y agua) con la técnica del temple. Y déjese guiar por su sentido artístico para crear su propia obra Taller familiar a partir de 7 años

Mattoni, motivi floreali e angeli musicanti decorano le pareti delle cappelle laterali dell'abbazia. Osservatele da vicino e lasciatevi ispirare. Potrete anche realizzare la vostra pittura naturale (una miscela di pigmenti, farina e acqua) con la tecnica della tempera. Lasciatevi guidare dal vostro senso artistico e create le vostre opere Laboratorio per famiglie a partire dai 7 anni