Escape Game du musée de l'Ardenne : Arden'scape Game – Charleville-Mézières

Ce jeu se décline en 3 formules :- LE REMÈDE A LA MALARDENNE : Bienvenue à Mézières au 17ème siècle. Savez vous que Mézières vient de Maceriae qui signifie murailles. Notre ville est un poste stratégique important aux frontières de notre royaume, nous défendons ici la France entière !Aujourd’hui, nous sommes le 22 juin 1622 et une étrange maladie se répand dans la ville. Mézières est mise en quarantaine. Enfermés entre les remparts de la ville, si vous voulez à tout prix éviter la contamination, il faut fuir !- LE SITE SECRET DU DOCTEUR ARDENNOU : Durant le récolement des collections du musée, l’équipe scientifique est tombée sur une vieille mallette de médecin, celle du Docteur Ardennou, bien connu de tous pour sa passion de l’archéologie et sa connaissance du territoire. A l’intérieur, se trouve une lettre étonnante accompagnée d’étranges ordonnances composées d’énigmes. Le docteur y confie avoir connaissance d’un site exceptionnel de vestiges gallo-romains, ignoré de toute la communauté d’archéologues. Emporté subitement dans d’étranges circonstances, il n’a pu lui-même fouiller le site mais a caché, au sein même du musée, une carte qui en indique l’emplacement. Trouvez les bonnes ordonnances et décryptez-les pour retrouver cette carte !- RÉPAREZ LE GRAND MARIONNETTISTE : Nous en sommes en 1991. L’horloge du Grand Marionnettiste financée grâce à un grand appel au don est sur le point d'être inaugurée en grandes pompes. Tout Charleville-Mézières attend cet évènement ! Mais au moment des dernières vérifications, M. Monestier, son créateur, s’est aperçu qu'il a été saboté !Aidez-le à le réparer au plus vite afin que la fête ait bien lieu !

This game is available in 3 formulas:- THE MALARDENNE REMEDY: Welcome to Mézières in the 17th century. Did you know that Mézières comes from Maceriae, which means walls? Today, on June 22, 1622, a strange disease is spreading through the town. Mézières is quarantined. Locked within the city walls, if you want to avoid contamination at all costs, you must flee! DOCTOR ARDENNOU?S SECRET SITE: While recounting the museum?s collections, the scientific team came across an old doctor?s briefcase, that of Doctor Ardennou, well known to all for his passion for archaeology and his knowledge of the region. Inside was an astonishing letter accompanied by strange prescriptions containing riddles. In it, the doctor confides his knowledge of an exceptional site of Gallo-Roman remains, unknown to the entire archaeological community. Suddenly killed in strange circumstances, he was unable to excavate the site himself, but has hidden a map showing its location within the museum itself. Find the right prescriptions and decipher them to find the map! – REPAIR THE GREAT MARIONETTIST: The year is 1991. The Grand Marionnettiste clock, financed by a major appeal for donations, is about to be inaugurated with great fanfare. The whole of Charleville-Mézières is waiting for this event! But just as the final checks were being carried out, Mr. Monestier, the clock's creator, realized that it had been sabotaged! Help him repair it as quickly as possible, so that the party can go ahead!

Dieses Spiel besteht aus 3 Formeln:- LE REMÈDE A LA MALARDENNE: Willkommen in Mézières im 17. Wussten Sie, dass Mézières von Maceriae kommt, was so viel wie Mauern bedeutet? Unsere Stadt ist ein wichtiger strategischer Posten an den Grenzen unseres Königreichs, wir verteidigen hier ganz Frankreich!Heute ist der 22. Juni 1622 und eine seltsame Krankheit breitet sich in der Stadt aus. Mézières wird unter Quarantäne gestellt. Eingeschlossen zwischen den Stadtmauern müssen Sie fliehen, wenn Sie um jeden Preis eine Ansteckung vermeiden wollen! – DIE GEHEIME STELLE DES DOCTOR ARDENNOU: Während der Neuordnung der Museumssammlungen stieß das Wissenschaftsteam auf einen alten Arztkoffer, den von Dr. Ardennou, der für seine Leidenschaft für Archäologie und seine Kenntnis der Region bekannt ist. Darin befand sich ein erstaunlicher Brief mit seltsamen Rezepten, die aus Rätseln bestanden. Der Arzt gesteht darin, dass er von einer außergewöhnlichen Stätte mit gallo-römischen Überresten weiß, die von der gesamten Archäologengemeinschaft ignoriert wird. Da er plötzlich unter seltsamen Umständen ums Leben kam, konnte er die Stätte nicht selbst ausgraben, sondern hat eine Karte mit der Lage der Stätte im Museum versteckt. Finde die richtigen Rezepte und entschlüssele sie, um die Karte zu finden!- REPARIERE DEN GROSSEN MARIONETTISTEN: Wir schreiben das Jahr 1991. Die Uhr des Großen Puppenspielers, die durch einen großen Spendenaufruf finanziert wurde, steht kurz vor ihrer feierlichen Einweihung. Ganz Charleville-Mézières wartet auf dieses Ereignis! Doch bei den letzten Überprüfungen stellt M. Monestier, ihr Schöpfer, fest, dass sie sabotiert wurde!Helfen Sie ihm, sie so schnell wie möglich zu reparieren, damit das Fest stattfinden kann!

Dit spel is verkrijgbaar in 3 versies:- THE MALARDENNE REMEDY: Welkom in Mézières in de 17e eeuw. Wist je dat Mézières komt van Maceriae, wat muren betekent. Vandaag, op 22 juni 1622, verspreidt een vreemde ziekte zich door de stad. Mézières werd in quarantaine geplaatst. Opgesloten binnen de stadsmuren, als je besmetting koste wat kost wilt vermijden, moet je vluchten! DOCTOR ARDENNOU'S SECRET SITE: Bij het doorzoeken van de collecties van het museum stuitte het wetenschappelijk team op een oude dokterskoffer, die van dokter Ardennou, bij iedereen bekend om zijn passie voor archeologie en zijn kennis van de streek. Binnenin zat een verrassende brief met vreemde voorschriften die raadsels bevatten. Daarin vertrouwt de dokter hem toe dat hij een uitzonderlijke vindplaats kent van Gallo-Romeinse overblijfselen, onbekend bij de hele archeologische gemeenschap. Plotseling ziek geworden onder vreemde omstandigheden, was hij niet in staat om de site zelf op te graven, maar hij heeft een kaart met de locatie verborgen in het museum zelf. Vind de juiste recepten en ontcijfer ze om de kaart te vinden! – REPAAR DE GROTE MARIONETTIST: Het is 1991. De Grand Marionnettiste klok, gefinancierd door een grote oproep voor donaties, staat op het punt met veel tamtam ingehuldigd te worden. Heel Charleville-Mézières wacht op deze gebeurtenis! Maar net op het moment dat de laatste controles worden uitgevoerd, realiseert de heer Monestier, de maker van de klok, zich dat de klok is gesaboteerd! Help hem de klok zo snel mogelijk te repareren zodat het feest door kan gaan!

Este juego está disponible en 3 versiones:- EL REMEDIO MALARDENNE: Bienvenido a Mézières en el siglo XVII. ¿Sabías que Mézières viene de Maceriae que significa murallas? Hoy, 22 de junio de 1622, una extraña enfermedad se propaga por la ciudad. Mézières fue puesta en cuarentena. Encerrada dentro de las murallas, si quiere evitar a toda costa la contaminación, ¡tiene que huir! – EL SITIO SECRETO DEL DOCTOR ARDENNOU: Mientras revisaba las colecciones del museo, el equipo científico se topó con un antiguo maletín de médico, el del doctor Ardennou, bien conocido por todos por su pasión por la arqueología y su conocimiento de la región. En su interior había una sorprendente carta acompañada de extrañas recetas con acertijos. En ella, el doctor confiesa que conoce un yacimiento excepcional de restos galo-romanos, desconocido para toda la comunidad arqueológica. Enfermo repentinamente en extrañas circunstancias, no ha podido excavar él mismo el yacimiento, pero ha escondido un mapa con su ubicación dentro del propio museo. Encuentra las recetas correctas y descifralas para encontrar el mapa! – REPARAR EL GRAN MARIONETTISTA: Corre el año 1991. El reloj Grand Marionnettiste, financiado mediante un gran llamamiento a las donaciones, está a punto de ser inaugurado a bombo y platillo. Todo Charleville-Mézières espera este acontecimiento Pero en el momento de las últimas comprobaciones, el Sr. Monestier, creador del reloj, se da cuenta de que ha sido saboteado. Ayúdale a repararlo lo antes posible para que la fiesta pueda celebrarse

Questo gioco è disponibile in 3 versioni:- IL RIMEDIO MALARDENNE: Benvenuti a Mézières nel XVII secolo. Sapevate che Mézières deriva da Maceriae che significa mura. Oggi, 22 giugno 1622, una strana malattia si diffonde nella città. Mézières fu messa in quarantena. Rinchiusa all'interno delle mura della città, se si vuole evitare a tutti i costi la contaminazione, bisogna fuggire! – IL SITO SEGRETO DEL DOTTOR ARDENNOU: mentre frugava tra le collezioni del museo, l'équipe scientifica si è imbattuta in una vecchia valigetta medica, quella del dottor Ardennou, noto a tutti per la sua passione per l'archeologia e la sua conoscenza della regione. All'interno c'era una lettera sorprendente, accompagnata da strane prescrizioni contenenti indovinelli. In essa il medico confida di essere a conoscenza di un eccezionale sito di resti gallo-romani, sconosciuto all'intera comunità archeologica. Ammalatosi improvvisamente in strane circostanze, non ha potuto scavare personalmente nel sito, ma ha nascosto una mappa che ne indica l'ubicazione all'interno del museo stesso. Trova le ricette giuste e decifrale per trovare la mappa! – RIPARAZIONE DELLA GRANDE MARIONNETTISTA: L'anno è il 1991. L'orologio della Grand Marionnettiste, finanziato da un grande appello alle donazioni, sta per essere inaugurato con grande clamore. Tutta Charleville-Mézières è in attesa di questo evento! Ma proprio mentre si stavano effettuando gli ultimi controlli, il signor Monestier, il creatore dell'orologio, si accorge che l'orologio è stato sabotato! Aiutatelo a ripararlo al più presto affinché la festa possa avere luogo!