Dorceau se raconte – Visites guidées – 28-09-2025 – Rémalard en Perche

Visites guidées au départ de la place de Dorceau. Après Rémalard, l’Association Patrimoine et Orgue de Rémalard crée un audioguide de visite pour Dorceau. A l’occasion de son lancement officiel, deux visites sont proposées pour remonter le temps à travers les rues et lieux-dits du village.

Guided tours depart from Place de Dorceau. After Rémalard, the Association Patrimoine et Orgue de Rémalard has created an audioguide for Dorceau. To mark its official launch, two tours are offered, taking visitors back in time through the village streets and localities.

Geführte Besichtigungen ab dem Place de Dorceau. Nach Rémalard hat die Association Patrimoine et Orgue de Rémalard nun auch für Dorceau einen Audioguide für Besichtigungen entwickelt. Anlässlich der offiziellen Einführung des Audioguides werden zwei Führungen angeboten, die durch die Straßen und Ortschaften des Dorfes in die Vergangenheit führen.

Rondleidingen met gids vertrekken vanaf de Place de Dorceau. In navolging van Rémalard heeft de Rémalard Heritage and Organ Association een audiogids gemaakt voor Dorceau. Ter gelegenheid van de officiële lancering worden er twee rondleidingen aangeboden die bezoekers meenemen door de straten en plaatsen van het dorp.

Las visitas guiadas parten de la plaza de Dorceau. Siguiendo los pasos de Rémalard, la Asociación del Patrimonio y del Órgano de Rémalard ha creado una audioguía de Dorceau. Con motivo de su lanzamiento oficial, se proponen dos recorridos que llevan a los visitantes a través de las calles y localidades del pueblo.

Le visite guidate partono da Place de Dorceau. Seguendo le orme di Rémalard, l'Associazione del patrimonio e degli organi di Rémalard ha creato un'audioguida di Dorceau. In occasione del suo lancio ufficiale, vengono proposte due visite guidate che riportano i visitatori indietro nel tempo attraverso le strade e le località del villaggio.