Détour d'Art : Visite guidée de la Chapelle Notre-Dame de Locmaria – Landévant

Détour d'Art organise une visite guidée de la Chapelle Notre-Dame de Locmaria La chapelle de Locmaria est le plus ancien édifice de la commune. Remaniée de nombreuses fois à travers les siècles, cette chapelle datée du XIIe siècle est inscrite Monument Historique. Vous pourrez admirer d’anciennes arcades sculptées du XIIe siècle, plusieurs statues et une charpente peinte du XVe ainsi que les plus anciennes peintures murales du département datant du XIIIe siècle. Jeudi 17/07 : visite guidée mixte avec interprète en langues des signes françaises (LSF) + La chapelle est ouverte le vendredi avec accueil de 14h à 18h du 04/07 au 19/09

10h. Bookings recommended at our tourist offices: 02 44 84 56 56 The Locmaria chapel is the oldest building in the commune. Altered many times over the centuries, this 12th-century chapel is listed as a Historic Monument. You can admire ancient sculpted arcades dating from the 12th century, several statues and a 15th-century painted roof frame, as well as the oldest wall paintings in the département dating from the 13th century. At the end of the tour, take a walk through the villages, countryside and forest. The morning ends with a tasting of local produce. 10 km walk – good walker (inclined – bring mackintosh, good shoes, umbrella, water bottle, cap and picnic). Guided tour as part of Détour d'Art.

Détour d'Art organisiert eine Führung durch die Kapelle Notre-Dame de Locmaria Die Kapelle von Locmaria ist das älteste Gebäude der Gemeinde. Die Kapelle aus dem 12. Jahrhundert wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrmals umgebaut und ist als historisches Monument eingetragen. Jahrhundert, mehrere Statuen und ein bemaltes Gebälk aus dem 15. Jahrhundert sowie die ältesten Wandmalereien des Departements aus dem 13. Donnerstag, 17.07.: Gemischte Führung mit Dolmetscher für französische Gebärdensprachen (LSF) + Die Kapelle ist freitags mit Empfang von 14h bis 18h vom 04/07 bis 19/09 geöffnet

Détour d'Art organiseert een rondleiding door de Chapelle Notre-Dame de Locmaria De kapel van Locmaria is het oudste gebouw van de gemeente. Deze kapel uit de 12e eeuw is door de eeuwen heen vele malen verbouwd en staat op de monumentenlijst. Je kunt er oude gebeeldhouwde arcades uit de 12e eeuw, een aantal standbeelden en een beschilderde daklijst uit de 15e eeuw bewonderen, evenals de oudste muurschilderingen van het departement uit de 13e eeuw. Donderdag 17/07: gemengde rondleiding met Franse gebarentolk (LSF) + De kapel is open op vrijdag van 14u tot 18u van 04/07 tot 19/09

Détour d'Art organiza una visita guiada a la Chapelle Notre-Dame de Locmaria La capilla de Locmaria es el edificio más antiguo del municipio. Alterada en numerosas ocasiones a lo largo de los siglos, esta capilla del siglo XII está catalogada como Monumento Histórico. Podrá admirar antiguas arcadas esculpidas del siglo XII, varias estatuas y un armazón del tejado pintado del siglo XV, así como las pinturas murales más antiguas del departamento, que datan del siglo XIII. Jueves 17/07: visita guiada mixta con intérprete de lengua de signos francesa (LSF) + La capilla está abierta los viernes de 14:00 a 18:00 del 04/07 al 19/09

Détour d'Art organizza una visita guidata alla Chapelle Notre-Dame de Locmaria La cappella di Locmaria è l'edificio più antico del comune. Modificata più volte nel corso dei secoli, questa cappella del XII secolo è classificata come Monumento Storico. Vi si possono ammirare antiche arcate scolpite del XII secolo, alcune statue e una cornice dipinta del tetto del XV secolo, oltre alle più antiche pitture murali del dipartimento, risalenti al XIII secolo. Giovedì 17/07: visita guidata mista con interprete della lingua dei segni francese (LSF) + La cappella è aperta il venerdì dalle 14.00 alle 18.00 dal 04/07 al 19/09