Description
Visite guidée des forges de Varenne par un guide passionné, Fabien Labesse.
Explorez cet ancien site pré-industriel, classé Monument Historique, où l’on produisait du fer à partir du minerai local, en utilisant le charbon de bois et l’énergie de la rivière, entre le 16e et le 19e siècle.
Parcourez les différents ateliers : haut-fourneau, forges d’affinerie, fenderie (la seule d'Europe), et les autres
bâtiments du site : logis ouvriers, halle à fer, chapelle et jardin, pour découvrir le travail et le
quotidien des forgerons.
Possibilité de combiner la visite avec celle de la Butte Rouge les mercredis et vendredis à 11h et la visite du Carreau de la Mine à Saint-Clair-de-Halouze les mardis et les jeudis à 11h. Pass minier de 12€ à la vente pour cumuler les visites guidées.
Sur réservation auprès de l'Office de tourisme de Domfront et de Bagnoles de l'Orne
Ou : Forges de Varenne à Champsecret en extérieur. Aire de pique-nique ; buvette et toilettes
durée : 1h30
Quand : du lundi au vendredi du 4 mai au 28 août à 14h30
Public : tous public Achat du billet non daté – valide du 4 mai au 28 août 2026 par le biais des offices de tourisme de Domfront en Poiraie et de Bagnoles de l'Orne. Se rapprocher de la Maison du fer pour convenir de la date au choix. Pas de visites guidée du 17 au 21 août inclus
English
Guided tour of the Varenne forges by passionate guide Fabien Labesse.
Explore this ancient pre-industrial site, listed as a Historic Monument, where iron was produced from local ore, using charcoal and river power, between the 16th and 19th centuries.
Take a tour of the various workshops: blast furnace, refinery forges, splitting plant (the only one of its kind in Europe), and other
buildings: workers' lodgings, iron shed, chapel and garden, to discover the work and daily
and daily life of the blacksmiths.
The tour can be combined with a visit to the Butte Rouge on Wednesdays and Fridays at 11 a.m. and the Carreau de la Mine in Saint-Clair-de-Halouze on Tuesdays and Thursdays at 11 a.m. 12? mining pass on sale to combine guided tours.
Reservations required at the Domfront and Bagnoles de l'Orne Tourist Offices
Or: Forges de Varenne in Champsecret outdoors. Picnic area; refreshment bar and toilets
duration: 1h30
When: Monday to Friday, May 4 to August 28, 2:30 p.m
Public: all audiences Buy undated ticket – valid from May 4 to August 28, 2026 through the Domfront en Poiraie and Bagnoles de l'Orne tourist offices. Contact the Maison du Fer to arrange a date of your choice. No guided tours from August 17 to 21 inclusive
Deutsch
Führung durch die Schmiede von Varenne mit dem passionierten Fremdenführer Fabien Labesse.
Erkunden Sie diese ehemalige vorindustrielle Anlage, die unter Denkmalschutz steht und in der zwischen dem 16. und 19. Jahrhundert Eisen aus lokalem Erz mithilfe von Holzkohle und der Energie des Flusses hergestellt wurde.
Jahrhundert. Besuchen Sie die verschiedenen Werkstätten: Hochofen, Affinierschmiede, Spalterei (die einzige in Europa) und die anderen Gebäude der Anlage
gebäude der Anlage: Arbeiterunterkünfte, Eisenhalle, Kapelle und Garten, um die Arbeit und den Alltag der Schmiede zu entdecken
alltag der Schmiede.
Sie können die Besichtigung mit der Besichtigung der Butte Rouge (Mittwoch und Freitag um 11 Uhr) und der Besichtigung des Carreau de la Mine in Saint-Clair-de-Halouze (Dienstag und Donnerstag um 11 Uhr) kombinieren. Ein Bergwerkspass für 12 Euro ist erhältlich, um alle Führungen zu kombinieren.
Reservierung beim Fremdenverkehrsamt von Domfront und Bagnoles de l'Orne erforderlich
Oder: Forges de Varenne in Champsecret im Freien. Picknickbereich; Getränkestand und Toiletten
dauer: 1,5 Std
Wann: Montag bis Freitag vom 4. Mai bis 28. August um 14:30 Uhr
Publikum: alle Altersgruppen Kauf des nicht datierten Tickets – gültig vom 4. Mai bis 28. August 2026 über die Fremdenverkehrsbüros von Domfront en Poiraie und Bagnoles de l'Orne. Wenden Sie sich an das Maison du Fer, um das Datum Ihrer Wahl zu vereinbaren. Keine Führungen vom 17. bis einschließlich 21. August
Dutch
Rondleiding door de smederijen van Varenne door Fabien Labesse, een enthousiaste gids.
Verken deze voormalige pre-industriële site, geklasseerd als Historisch Monument, waar tussen de 16e en 19e eeuw ijzer werd geproduceerd uit lokaal erts, met behulp van houtskool en energie uit de rivier.
Maak een rondleiding door de verschillende werkplaatsen: hoogoven, smederij, splijterij (de enige in zijn soort in Europa), en de andere gebouwen van de locatie
andere gebouwen op de site: arbeiderswoningen, ijzerschuur, kapel en tuin, om het werk en het dagelijkse leven van de smeden te ontdekken
en het dagelijkse leven van de smeden.
De rondleiding kan worden gecombineerd met een bezoek aan de Butte Rouge op woensdag en vrijdag om 11 uur en een bezoek aan de Carreau de la Mine in Saint-Clair-de-Halouze op dinsdag en donderdag om 11 uur. Je kunt de rondleidingen combineren met een mijnpas van 12 uur.
Reserveren verplicht bij het VVV-kantoor van Domfront en Bagnoles de l'Orne
Of: Forges de Varenne in Champsecret buiten. Picknickplaats, bar en toiletten
duur: 1u30
Wanneer: maandag tot vrijdag van 4 mei tot 28 augustus om 14u30
Publiek: alle doelgroepen Tickets geldig van 4 mei tot 28 augustus 2026 kunnen worden gekocht bij de VVV-kantoren van Domfront en Poiraie en Bagnoles de l'Orne. Neem contact op met het Maison du Fer om een datum naar keuze af te spreken. Geen rondleidingen van 17 tot en met 21 augustus
Español
Visita guiada a las forjas de Varenne por Fabien Labesse, un guía entusiasta.
Explore este antiguo emplazamiento preindustrial, declarado Monumento Histórico, donde se producía hierro a partir del mineral local, utilizando carbón vegetal y la energía del río, entre los siglos XVI y XIX.
Visite los distintos talleres: altos hornos, fraguas de refinado, planta de fragmentación (única en Europa) y otros edificios del yacimiento
otros edificios del yacimiento: viviendas de los trabajadores, cobertizo del hierro, capilla y jardín, para descubrir el trabajo y la vida cotidiana de los
y la vida cotidiana de los herreros.
La visita puede combinarse con la visita a la Butte Rouge los miércoles y viernes a las 11 h y con la visita al Carreau de la Mine en Saint-Clair-de-Halouze los martes y jueves a las 11 h. Existe un pase minero de 12? para combinar las visitas guiadas.
Es necesario reservar en la Oficina de Turismo de Domfront y Bagnoles de l'Orne
O bien: Forges de Varenne en Champsecret al aire libre. Zona de picnic, bar y aseos
duración: 1h30
Cuándo: de lunes a viernes del 4 de mayo al 28 de agosto a las 14.30 h
Público: todos los públicos Las entradas válidas del 4 de mayo al 28 de agosto de 2026 pueden adquirirse en las oficinas de turismo de Domfront en Poiraie y de Bagnoles de l'Orne. Póngase en contacto con la Maison du Fer para concertar la fecha de su elección. No habrá visitas guiadas del 17 al 21 de agosto inclusive
Italiano
Visita guidata alle fucine di Varenne da Fabien Labesse, una guida entusiasta.
Esplorate questo antico sito preindustriale, classificato come Monumento storico, dove tra il XVI e il XIX secolo si produceva ferro da minerali locali, utilizzando carbone di legna e l'energia del fiume.
Visitate le varie officine: l'altoforno, le fucine di raffinazione, l'impianto di scissione (unico in Europa) e gli altri edifici del sito
altri edifici del sito: abitazioni degli operai, capannone del ferro, cappella e giardino, per scoprire il lavoro e la vita quotidiana dei fabbri
e la vita quotidiana dei fabbri.
Il tour può essere abbinato alla visita della Butte Rouge il mercoledì e il venerdì alle 11.00 e alla visita del Carreau de la Mine a Saint-Clair-de-Halouze il martedì e il giovedì alle 11.00. Per combinare le visite guidate è disponibile un pass minerario di 12 euro.
Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Domfront e Bagnoles de l'Orne
Oppure: Forges de Varenne a Champsecret all'aperto. Area picnic; bar e servizi igienici
durata: 1h30
Quando: dal lunedì al venerdì dal 4 maggio al 28 agosto alle 14.30
Pubblico: tutti i pubblici I biglietti validi dal 4 maggio al 28 agosto 2026 possono essere acquistati presso gli uffici turistici di Domfront en Poiraie e Bagnoles de l'Orne. Contattare la Maison du Fer per concordare una data a scelta. Non sono previste visite guidate dal 17 al 21 agosto compresi