"De la mairie à l'église" et après… – 13-09-2026 – Sap-en-Auge

Visite du centre bourg (les halles, la mairie et l'église), exposition de menus traditionnels des communions solennelles et des mariages, et confection de "poule au pot" artisanale. Vin d'honneur et dégustation de produits locaux. > Réservation obligatoire

Tour of the town center (covered market, town hall and church), exhibition of traditional menus for solemn communions and weddings, and home-made "poule au pot". Vin d'honneur and tasting of local products. > Reservation required

Besichtigung des Ortskerns (Markthallen, Rathaus und Kirche), Ausstellung traditioneller Menüs für feierliche Kommunionen und Hochzeiten und Herstellung eines handwerklich hergestellten "Huhns im Topf". Ehrenwein und Verkostung lokaler Produkte. > Reservierung erforderlich

Bezoek aan het stadscentrum (overdekte markt, stadhuis en kerk), tentoonstelling van traditionele menu's voor plechtige communies en bruiloften, en zelfgemaakte "poule au pot". Vin d'honneur en proeverij van lokale producten. > Reserveren noodzakelijk

Visita del centro de la ciudad (mercado cubierto, ayuntamiento e iglesia), exposición de menús tradicionales para comuniones solemnes y bodas, y "poule au pot" casera. Vino de honor y degustación de productos locales. > Imprescindible reservar

Visita del centro città (mercato coperto, municipio e chiesa), esposizione di menu tradizionali per comunioni solenni e matrimoni, e della "poule au pot" fatta in casa. Vin d'honneur e degustazione di prodotti locali. > Indispensabile la prenotazione