Contes givrés pour petites oreilles à réchauffer par la Cie En faim de contes – 28-02-2026 – Rouen

Laissez-vous bercer par le bruit des cloches, le souffle du vent et l’ambiance musicale pour vous réchauffer le cœur et vivre la joie et la magie de l'hiver. Embarquez pour un voyage au pays des contes givrés. Un rendez-vous fantastique pour toute la famille ! Samedi 28 février à 14h30 | Sur réservation | Familles & enfants Première session : 14h30 – Jeune public (3 ans et plus) – Durée : 45min Deuxième session : 16h30 – Tout petits (entre 0 et 3 ans) – Durée : 30min

Let yourself be lulled by the sound of bells, the breath of the wind and the musical ambience to warm your heart and experience the joy and magic of winter. Embark on a journey to the land of frosty tales. A fantastic event for the whole family! Saturday, February 28, 2:30 p.m. | Reservations required | Families & children First session: 2:30pm ? Young audience (3 years and up) ? Duration: 45 minutes Second session: 4:30pm ? Toddlers (0-3 years) ? Duration: 30min

Lassen Sie sich vom Klang der Glocken, dem Rauschen des Windes und der musikalischen Atmosphäre in den Schlaf wiegen, um Ihr Herz zu erwärmen und die Freude und den Zauber des Winters zu erleben. Begeben Sie sich auf eine Reise in das Land der frostigen Märchen. Ein fantastischer Termin für die ganze Familie! Samstag, 28. Februar, 14:30 Uhr | Mit Reservierung | Familien & Kinder Erste Sitzung: 14:30 Uhr ? Junges Publikum (ab 3 Jahren) ? Dauer: 45min ? Zweite Sitzung: 16:30 Uhr ? Kleinkinder (zwischen 0 und 3 Jahren) ? Dauer: 30min

Laat je wiegen door het geluid van klokken, de bries en de muziek om je hart te verwarmen en ervaar de vreugde en magie van de winter. Ga op reis naar het land van de ijzige verhalen. Een fantastisch evenement voor het hele gezin! Zaterdag 28 februari om 14.30 uur | Reserveren verplicht | Gezinnen & kinderen Eerste sessie: 14.30 uur ? Jong publiek (vanaf 3 jaar) ? Duur: 45 minuten Tweede sessie: 16.30 uur ? Peuters (0-3 jaar) ? Duur: 30 minuten

Déjese arrullar por el sonido de las campanas, la brisa y la música para calentar el corazón y experimentar la alegría y la magia del invierno. Embárquese en un viaje al país de los cuentos helados. Un acontecimiento fantástico para toda la familia Sábado 28 de febrero a las 14.30 h | Reserva previa | Familias y niños Primera sesión: 14.30 h ? Público infantil (a partir de 3 años) ? Duración: 45 minutos Segunda sesión: 16.30 h ? Niños pequeños (0-3 años) ? Duración: 30 minutos

Lasciatevi cullare dal suono delle campane, dalla brezza e dalla musica per riscaldare il vostro cuore e vivere la gioia e la magia dell'inverno. Intraprendete un viaggio nel paese delle storie di gelo. Un evento fantastico per tutta la famiglia! Sabato 28 febbraio alle 14.30 | Prenotazione obbligatoria | Famiglie e bambini Prima sessione: ore 14.30? Pubblico giovane (dai 3 anni in su) ? Durata: 45 minuti Seconda sessione: ore 16.30 ? Bambini piccoli (0-3 anni) ? Durata: 30 minuti