Description
Née au milieu du XIIème siècle dans un contexte de développement économique et d'aménagement du territoire, Villeneuve conserve un donjon, deux portes fortifiées et de nombreux vestiges de son enceinte médiévale : partons à l'assaut de ces témoins d'un riche passé royal ! Visite en compagnie de Bernard Brousse.
English
Villeneuve was founded in the middle of the 12th century as a result of economic development and regional planning. It still has a keep, two fortified gates and many remains of its medieval walls. Visit in the company of Bernard Brousse.
Deutsch
Villeneuve entstand Mitte des 12. Jahrhunderts im Kontext der wirtschaftlichen Entwicklung und der Raumplanung und bewahrt einen Bergfried, zwei befestigte Tore und zahlreiche Überreste seiner mittelalterlichen Stadtmauer: Machen wir uns auf, diese Zeugen einer reichen königlichen Vergangenheit zu erobern! Besichtigung in Begleitung von Bernard Brousse.
Dutch
Villeneuve werd in het midden van de 12e eeuw gesticht als gevolg van economische ontwikkeling en ruimtelijke ordening. Het heeft nog steeds een donjon, twee versterkte poorten en veel overblijfselen van de middeleeuwse muren Bezoek in gezelschap van Bernard Brousse.
Español
Villeneuve, fundada a mediados del siglo XII como consecuencia del desarrollo económico y la ordenación del territorio, conserva una torre del homenaje, dos puertas fortificadas y numerosos restos de sus murallas medievales Visita en compañía de Bernard Brousse.
Italiano
Villeneuve, fondata a metà del XII secolo in seguito allo sviluppo economico e alla pianificazione regionale, conserva ancora un mastio, due porte fortificate e molti resti delle sue mura medievali Visita in compagnia di Bernard Brousse.