Description
Si la ville peut s’enorgueillir de posséder 2 œuvres d’Auguste Bartholdi, le chemin du sculpteur lui a été compliqué. Revivez son épopée belfortaine : du projet du Lion et de ses procès avec la Ville, de son œuvre posthume qui rayonne sur une des plus belles places de Belfort, de l’hôtel où il logeât, etc.
Visite non échangeable non remboursable
English
Although Belfort boasts 2 works by Auguste Bartholdi, the sculptor?s path was a complicated one. Relive his Belfort epic: from the Lion project and his legal battles with the town, to his posthumous work, which shines on one of Belfort?s most beautiful squares, the hotel where he stayed, and much more.
Non-exchangeable, non-refundable tour
Deutsch
Die Stadt kann zwar stolz darauf sein, zwei Werke von Auguste Bartholdi zu besitzen, doch der Weg des Bildhauers war für sie kompliziert. Erleben Sie sein Epos in Belfort: vom Löwenprojekt und seinen Prozessen mit der Stadt bis hin zu seinem posthumen Werk, das auf einem der schönsten Plätze Belforts erstrahlt, und dem Hotel, in dem er wohnte, etc.
Besuch nicht umtauschbar nicht erstattbar
Dutch
Hoewel Belfort 2 werken van Auguste Bartholdi telt, was de weg van de beeldhouwer gecompliceerd. Herbeleef zijn leven in Belfort: van het Leeuwenproject en zijn juridische gevechten met het stadsbestuur, tot zijn postume werk dat schittert op een van de mooiste pleinen van Belfort, en het hotel waar hij verbleef, enz.
Niet inwisselbaar, niet-terugbetaalbaar bezoek
Español
Aunque Belfort cuenta con 2 obras de Auguste Bartholdi, la trayectoria del escultor fue complicada. Reviva su vida en Belfort: desde el proyecto del León y sus batallas legales con la ciudad, hasta su obra póstuma, que brilla en una de las plazas más bellas de Belfort, pasando por el hotel donde se alojó, etc.
Visita no intercambiable ni reembolsable
Italiano
Sebbene Belfort vanti 2 opere di Auguste Bartholdi, il percorso dello scultore fu complicato. Rivivete la sua vita a Belfort: dal progetto del Leone e le sue battaglie legali con il comune, alla sua opera postuma, che risplende in una delle piazze più belle di Belfort, all'hotel in cui soggiornò, ecc.
Visita non sostituibile e non rimborsabile