Balade Patrimoniale « Bains-les-Bains, une histoire d’eau » – La Vôge-les-Bains

Dans le cadre du Festival "Ô les Bains!" et par l’association Les Amis du Vieux Fontenoy : Partez à la découverte des sites et monuments du village d’eau, au fil du Bagnerot. Au programme, patrimoine thermal, industriel, rural ou encore naturel. Avec Ghislain Pina et Véronique André-Durupt. Gratuit sur inscription.

As part of the "Ô les Bains!" Festival, organized by the association Les Amis du Vieux Fontenoy: discover the sites and monuments of the water village, along the Bagnerot river. On the program: thermal, industrial, rural and natural heritage. With Ghislain Pina and Véronique André-Durupt. Free with registration.

Im Rahmen des Festivals "Ô les Bains!" und von der Vereinigung Les Amis du Vieux Fontenoy: Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten und Denkmäler des Wasserdorfes entlang des Flusses Bagnerot. Auf dem Programm stehen das Thermal-, Industrie-, Land- und Naturerbe. Mit Ghislain Pina und Véronique André-Durupt. Kostenlos nach Anmeldung.

In het kader van het festival "Ô les Bains!", georganiseerd door de vereniging Les Amis du Vieux Fontenoy: verken de sites en monumenten van het waterdorp langs de Bagnerot. Op het programma: thermaal, industrieel, landelijk en natuurlijk erfgoed. Met Ghislain Pina en Véronique André-Durupt. Gratis bij inschrijving.

En el marco del Festival "Ô les Bains!", organizado por la asociación Les Amis du Vieux Fontenoy: descubra los lugares y monumentos de la villa del agua a orillas del Bagnerot. En el programa: patrimonio termal, industrial, rural y natural. Con Ghislain Pina y Véronique André-Durupt. Gratuito previa inscripción.

Nell'ambito del Festival "Ô les Bains!", organizzato dall'associazione Les Amis du Vieux Fontenoy: esplorate i siti e i monumenti del villaggio acquatico lungo il Bagnerot. In programma: patrimonio termale, industriale, rurale e naturale. Con Ghislain Pina e Véronique André-Durupt. Gratuito con iscrizione.