Balade nocturne pour la Fête de la Nature – Decazeville

Decazeville – 21h « Il fait nuit, c’est l’heure d’aller au lit ! ». Et si pour une fois, vous sortiez de vos habitudes pour vous balader dans la nature près de chez vous ? Oui, dans la nature, la nuit ! De quoi tordre le cou aux idées reçues et constater qu’il n’y a pas de quoi avoir peur. Loin d’être angoissante, une balade nocturne est au contraire un moyen unique de découvrir la nature autrement. Voici une excellente occasion de se réapproprier la nuit et le ciel étoilé, de parler de pollution lumineuse et de biodiversité ! Gratuit. Inscription obligatoire, nombre de places limité. Service Culture Decazeville Communauté 05 65 43 90 86

Decazeville – 9pm "It's getting dark, time for bed! What if, for once, you got out of your routine and went for a walk in the countryside near your home? Yes, in nature, at night! There's nothing to be afraid of. Far from being frightening, a nocturnal walk is, on the contrary, a unique way of discovering nature in a different way. This is an excellent opportunity to reclaim the night and the starry sky, and to talk about light pollution and biodiversity! Free admission. Registration required, number of places limited. Service Culture Decazeville Communauté 05 65 43 90 86

Decazeville – 21 Uhr "Es ist Nacht, Zeit zum Schlafengehen". Wie wäre es, wenn Sie einmal aus Ihren Gewohnheiten ausbrechen und einen Spaziergang in der Natur in Ihrer Nähe machen würden? Ja, in der Natur, bei Nacht! Sie werden feststellen, dass es keinen Grund gibt, sich zu fürchten. Ein nächtlicher Spaziergang ist keineswegs beängstigend, sondern eine einzigartige Möglichkeit, die Natur auf eine andere Art und Weise zu entdecken. Dies ist eine großartige Gelegenheit, sich die Nacht und den Sternenhimmel wieder anzueignen und über Lichtverschmutzung und Biodiversität zu sprechen! Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung erforderlich, begrenzte Anzahl an Plätzen. Kulturabteilung Decazeville Communauté 05 65 43 90 86

Decazeville – 21u "Het wordt donker, tijd om naar bed te gaan! Waarom ga je er niet even tussenuit en maak je een wandeling op het platteland in de buurt van je huis? Ja, op het platteland, 's nachts! Er is niets om bang voor te zijn. Integendeel, een nachtwandeling is een unieke manier om de natuur op een andere manier te ontdekken. Het is een uitstekende gelegenheid om de nacht en de sterrenhemel terug te winnen en te praten over lichtvervuiling en biodiversiteit! Gratis toegang. Registratie verplicht, aantal plaatsen beperkt. Dienst Cultuurgemeenschap Decazeville 05 65 43 90 86

Decazeville – 21h "Se hace de noche, ¡hora de irse a la cama! ¿Por qué no te alejas de todo por una vez y das un paseo por el campo cerca de casa? Sí, en el campo, ¡de noche! No hay nada que temer. Lejos de asustar, un paseo nocturno es, por el contrario, una forma única de descubrir la naturaleza de otra manera. Es una excelente ocasión para recuperar la noche y el cielo estrellado, y para hablar de contaminación lumínica y biodiversidad Entrada gratuita. Inscripción obligatoria, número de plazas limitado. Servicio Cultura Decazeville Communauté 05 65 43 90 86

Decazeville – 21:00 "Si sta facendo buio, è ora di andare a letto! Perché non allontanarsi da tutto per una volta e fare una passeggiata nella campagna vicino a casa? Sì, in campagna, di notte! Non c'è nulla di cui aver paura. Lungi dall'essere spaventosa, una passeggiata notturna è, al contrario, un modo unico per scoprire la natura in modo diverso. È un'ottima occasione per riappropriarsi della notte e del cielo stellato e per parlare di inquinamento luminoso e biodiversità! Ingresso libero. Iscrizione obbligatoria, numero di posti limitato. Servizio Cultura Decazeville Communauté 05 65 43 90 86