Description
Profitez de la nouveauté 2025 qu'organise le Musée des Alpilles, le mercredi 11 juin à partir de 9h30. Du vallon Saint-Clerg au Mont Gaussier, Fabrice Aubert vous invite à percer les secrets de la formation du massif. Cette exploration pourra être suivie d'une visite de la collection de géologie au musée, offrant un regard complémentaire sur l'histoire fascinante des roches et paysages.
English
Take advantage of the new 2025 tour organised by the Musée des Alpilles on Wednesday 11 June from 9.30am. From the Saint-Clerg valley to Mont Gaussier, Fabrice Aubert invites you to discover the secrets behind the formation of the massif. This exploration can be followed by a visit to the museum's geology collection, offering a complementary look at the fascinating history of the rocks and landscapes.
Deutsch
Nutzen Sie die Neuheit 2025, die das Musée des Alpilles am Mittwoch, den 11. Juni ab 9.30 Uhr organisiert. Vom Vallon Saint-Clerg bis zum Mont Gaussier lädt Sie Fabrice Aubert ein, die Geheimnisse der Entstehung des Massivs zu ergründen. An diese Erkundung kann sich ein Besuch der geologischen Sammlung im Museum anschließen, die einen zusätzlichen Blick auf die faszinierende Geschichte der Felsen und Landschaften bietet.
Dutch
Profiteer van het nieuwe evenement 2025 georganiseerd door het Musée des Alpilles op woensdag 11 juni vanaf 9.30 uur. Van de vallei van Saint-Clerg tot de Mont Gaussier nodigt Fabrice Aubert je uit om de geheimen achter de vorming van het massief te ontdekken. Deze ontdekkingstocht kan worden gevolgd door een bezoek aan de geologiecollectie van het museum, die een aanvullende kijk biedt op de fascinerende geschiedenis van de rotsen en landschappen.
Español
Aproveche el nuevo evento 2025 organizado por el Museo de Alpilles el miércoles 11 de junio a partir de las 9.30 h. Del valle de Saint-Clerg al Monte Gaussier, Fabrice Aubert le invita a descubrir los secretos de la formación del macizo. Esta exploración puede ir seguida de una visita a la colección de geología del museo, que ofrece una mirada complementaria a la fascinante historia de las rocas y los paisajes.
Italiano
Approfittate del nuovo evento 2025 organizzato dal Musée des Alpilles mercoledì 11 giugno dalle 9.30. Dalla valle di Saint-Clerg al Mont Gaussier, Fabrice Aubert vi invita a scoprire i segreti della formazione del massiccio. Questa esplorazione può essere seguita da una visita alla collezione geologica del museo, che offre uno sguardo complementare sull'affascinante storia delle rocce e dei paesaggi.