Micro-folie de Ploërmel – Ploërmel

La Micro-Folie est un dispositif de proximité, entièrement gratuit et accessible à tous. Porté par le ministère de la Culture et coordonné par La Villette (Paris), la Micro-Folie est un espace culturel implanté dans les territoires et composé d’un Musée numérique. L’équipement numérique permet de diffuser en très haute définition les chefs-d’œuvre de nombreux musées nationaux et internationaux ainsi que de grands sites et institutions culturelles. Les établissements partenaires fondateurs de ce projet sont le Centre Pompidou, le château de Versailles, la Cité de la Musique-Philharmonie de Paris, le Festival d’Avignon, l’Institut du Monde Arabe, le musée du Louvre, le musée national Picasso-Paris, le musée d’Orsay et le musée de l’Orangerie, le musée du quai Branly – Jacques Chirac, l’Opéra de Paris, la Réunion des Musées Nationaux-Grand Palais et Universcience. Aujourd’hui, près de 250 établissements dans le monde, spécialisés en beaux-arts, architecture, cultures scientifiques et spectacle vivant partagent leurs collections. Plus de 2 600 œuvres sont actuellement à découvrir grâce au Musée numérique et de nouvelles collections seront régulièrement intégrées. La Micro-Folie de Ploërmel est installée dans le couvent des Carmélites, lieu chargé d'histoire et restauré en 2023. Ce musée numérique s'adresse à tous. Les collections changent chaque mois ce qui permet d'y revenir régulièrement afin de découvrir de nouvelles œuvres à chaque fois. La projection dure environ 15-20mn et est agrémentée de jeux, d'informations complémentaires pour en savoir encore plus sur une œuvre coup de cœur et la médiatrice est disponible pour expliquer, informer et guider. Un programme d'animations mensuels est élaboré autour du thème du moment avec des jeux, des micro-visites, des puzzle collectif. Ouvert le mercredi 14h-18h, le vendredi 10h-13h et le samedi 10h-13h et 14h-18h. En dehors de ces heures d'ouverture, des créneaux sont accessibles pour les groupes et les scolaires. Des expositions ponctuelles sont présentées également dans la chapelle attenante.

Cultural Heritage

Die Micro-Folie ist eine bürgernahe Einrichtung, die völlig kostenlos und für alle zugänglich ist. Der vom Kulturministerium getragene und von La Villette (Paris) koordinierte Micro-Folie ist ein Kulturraum, der in den Regionen angesiedelt ist und aus einem digitalen Museum besteht. Die digitale Ausrüstung ermöglicht es, die Meisterwerke zahlreicher nationaler und internationaler Museen sowie großer Kulturstätten und -institutionen in sehr hoher Auflösung zu zeigen. Die Gründungspartner des Projekts sind das Centre Pompidou, das Schloss Versailles, die Cité de la Musique-Philharmonie de Paris, das Festival d'Avignon, das Institut du Monde Arabe, der Louvre, das Nationalmuseum Picasso-Paris, das Musée d'Orsay und das Musée de l'Orangerie, das Musée du quai Branly ? Jacques Chirac, die Pariser Oper, die Réunion des Musées Nationaux-Grand Palais und Universcience. Heute teilen fast 250 Einrichtungen weltweit, die sich auf die Bereiche Bildende Kunst, Architektur, Wissenschaftskulturen und darstellende Kunst spezialisiert haben, ihre Sammlungen. Mehr als 2.600 Werke sind derzeit im Digitalen Museum zu sehen und neue Sammlungen werden regelmäßig hinzugefügt. Die Micro-Folie von Ploërmel ist im Karmeliterkloster untergebracht, einem geschichtsträchtigen Ort, der 2023 restauriert werden soll. Dieses digitale Museum richtet sich an alle. Die Sammlungen wechseln jeden Monat, sodass Sie regelmäßig wiederkommen können, um jedes Mal neue Werke zu entdecken. Die Vorführung dauert etwa 15-20 Minuten und wird durch Spiele und zusätzliche Informationen ergänzt, um noch mehr über ein Lieblingswerk zu erfahren, und die Vermittlerin steht zur Verfügung, um zu erklären, zu informieren und zu führen. Ein monatliches Animationsprogramm wird rund um das aktuelle Thema mit Spielen, Mikrobesichtigungen und kollektiven Puzzles ausgearbeitet. Geöffnet am Mittwoch 14-18 Uhr, am Freitag 10-13 Uhr und am Samstag 10-13 Uhr und 14-18 Uhr. Außerhalb dieser Öffnungszeiten sind Zeitfenster für Gruppen und Schulklassen zugänglich. Punktuelle Ausstellungen werden auch in der angrenzenden Kapelle gezeigt.

Cultureel erfgoed

La Micro-Folie es una iniciativa local, totalmente gratuita y accesible a todos. Apoyada por el Ministerio de Cultura francés y coordinada por La Villette (París), la Micro-Folie es un espacio cultural instalado en los barrios y compuesto por un Museo Digital. El equipamiento digital permite difundir en muy alta definición obras maestras de numerosos museos nacionales e internacionales, así como de grandes sitios e instituciones culturales. Los socios fundadores de este proyecto son el Centro Pompidou, el Castillo de Versalles, la Cité de la Musique-Philharmonie de París, el Festival de Aviñón, el Instituto del Mundo Árabe, el Museo del Louvre, el Museo Nacional Picasso-París, el Museo de Jacques Chirac, la Ópera de París, el Museo Nacional de Bellas Artes de París, el Museo Nacional de Bellas Artes de París, el Instituto del Mundo Árabe, el Museo del Louvre y el Museo Nacional Picasso-París Jacques Chirac, la Ópera de París, la Réunion des Musées Nationaux-Grand Palais y Universcience. En la actualidad, cerca de 250 instituciones de todo el mundo, especializadas en bellas artes, arquitectura, cultura científica y artes escénicas, comparten sus colecciones. En la actualidad pueden descubrirse más de 2.600 obras a través del Museo Digital, y periódicamente se irán incorporando nuevas colecciones. La Micro-Folie de Ploërmel se encuentra en el Convento de las Carmelitas, un edificio cargado de historia que será restaurado en 2023. Este museo digital es para todos los públicos. Las colecciones cambian cada mes, así que puede volver regularmente para descubrir cada vez nuevas obras. Las proyecciones duran entre 15 y 20 minutos, con juegos e información complementaria que le ayudarán a conocer mejor una obra de arte concreta. El mediador está a su disposición para explicarle, informarle y guiarle. Cada mes se organiza un programa de actividades en torno al tema del día, con juegos, microvisitas y rompecabezas en grupo. Abierto los miércoles de 14.00 a 18.00, los viernes de 10.00 a 13.00 y los sábados de 10.00 a 13.00 y de 14.00 a 18.00 horas. Fuera de estos horarios, hay plazas disponibles para grupos y escuelas. También se organizan exposiciones ocasionales en la capilla contigua.

La Micro-Folie è un'iniziativa locale, interamente gratuita e accessibile a tutti. Sostenuta dal Ministero della Cultura francese e coordinata da La Villette (Parigi), la Micro-Folie è uno spazio culturale allestito in ambito locale e costituito da un Museo digitale. L'attrezzatura digitale consente di trasmettere in altissima definizione i capolavori di molti musei nazionali e internazionali, nonché di importanti siti e istituzioni culturali. I partner fondatori di questo progetto sono il Centre Pompidou, il Castello di Versailles, la Cité de la Musique-Philharmonie de Paris, il Festival d'Avignon, l'Institut du Monde Arabe, il Musée du Louvre, il Musée National Picasso-Paris, il Musée d? Jacques Chirac, l'Opera di Parigi, la Réunion des Musées Nationaux-Grand Palais e l'Universcience. Oggi quasi 250 istituzioni in tutto il mondo, specializzate in belle arti, architettura, cultura scientifica e arti dello spettacolo, condividono le loro collezioni. Attualmente è possibile scoprire più di 2.600 opere attraverso il Museo digitale e nuove collezioni verranno aggiunte regolarmente. La Micro-Folie di Ploërmel è ospitata nel Convento dei Carmelitani, un edificio ricco di storia che sarà restaurato nel 2023. Questo museo digitale è per tutti. Le collezioni cambiano ogni mese, quindi potete tornare regolarmente per scoprire ogni volta nuove opere. Le proiezioni durano circa 15-20 minuti e sono accompagnate da giochi e informazioni aggiuntive che permettono di saperne di più su una determinata opera d'arte. Il mediatore è a disposizione per spiegare, informare e guidare i visitatori. Un programma mensile di eventi è organizzato intorno al tema del giorno, con giochi, microvisite e puzzle di gruppo. Aperto il mercoledì dalle 14:00 alle 18:00, il venerdì dalle 10:00 alle 13:00 e il sabato dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 18:00. Al di fuori di questi orari di apertura, sono disponibili spazi per gruppi e scuole. Nella cappella adiacente si tengono anche mostre occasionali.