Balade en bateau : voyage au centre de l'Aber Wrac'h – Landéda

Un bateau taillé pour l’aventure Embarquez à bord de l’Aber Wrac'h Odyssée, un semi-rigide spécialement conçu pour naviguer sur les eaux légendaires du Finistère Nord. Installés confortablement, avec une vue panoramique à 360°, laissez-vous guider par votre skipper professionnel. Il vous révélera les secrets et légendes de ces paysages grandioses. Un voyage dans le temps Au départ du port de l'Aber Wrac'h, les sites remarquables jalonnent les rives et transforment l'odyssée en un voyage dans le temps. L'usine d'algues, le train Patate, le port de Paluden, le château de Kerouartz, le Moulin de l'Enfer et son ancienne usine marée motrice, vous livrent leur histoire. Un univers paisible et envoûtant Puis, au fil des méandres de la rivière Wrac’h, nous entrons dans un monde à part, un univers paisible et envoûtant. Les immenses vasières ont conservé tout leur caractère sauvage. Une quiétude presque irréelle règne ici. Elle est seulement troublée par le ballet des colonies d’oiseaux qui en ont fait leur sanctuaire. Un lieu empreint de mystères Au fond de l’aber navigable, là où la rivière devient ruisseau surgit le fameux Pont du Diable. Témoin de récits oubliés, le lieu est empreint de mystères. A la croisée de l’histoire et du mythe, nous tenterons d'en percer les secrets. Un moment d'échange privilégié Avec un maximum de 6 à 12 passagers, vous êtes l'équipage. Par ses talents de guide, de conteur et son humour, votre capitaine partage avec petits et grands sa passion du patrimoine marin. En individuel, en couple, en famille ou entre amis, embarquez pour une expérience maritime unique. Informations pratiques – Durée 1h30 – Embarquement au port de l’Aber Wrac’h – Convient à toute personne en bonne forme – Déconseillé aux femmes enceintes et aux personnes souffrant du dos – Age minimum 4 ans – Pas de possibilité d’embarquer des animaux à bord

A boat built for adventure Come aboard the Aber Wrac'h Odyssée, a RIB specially designed to navigate the legendary waters of North Finistère. Comfortably seated, with a 360° panoramic view, let your professional skipper guide you. He'll reveal the secrets and legends of these grandiose landscapes. A journey through time Departing from the port of Aber Wrac'h, remarkable sites line the shores, transforming the odyssey into a journey through time. The seaweed factory, the Patate train, the port of Paluden, the Château de Kerouartz, the Moulin de l'Enfer and its old tidal power plant all tell their own stories. A peaceful, enchanting world Then, as the Wrac?h River meanders, we enter a world apart, a peaceful and enchanting universe. The immense mudflats have retained all their wild character. An almost unreal tranquility reigns here. It is only disturbed by the ballet of the bird colonies that have made it their sanctuary. A place steeped in mystery At the end of the navigable aber, where the river becomes a stream, stands the famous Pont du Diable. Witness to forgotten tales, the site is steeped in mystery. At the crossroads of history and myth, we attempt to unravel its secrets. A privileged moment of exchange With a maximum of 6 to 12 passengers, you are the crew. With his talents as guide, storyteller and humor, your captain shares his passion for marine heritage with young and old alike. Whether you're an individual, a couple, a family or a group of friends, come aboard for a unique maritime experience. Practical information – Duration 1h30 – Boarding at the port of Aber Wrac?h – Suitable for anyone in good health – Not recommended for pregnant women or people with back problems – Minimum age 4 years – No animals allowed on board

Ein Boot für das Abenteuer Gehen Sie an Bord der Aber Wrac'h Odyssée, einem RIB, das speziell für die legendären Gewässer des Nordfinistère konzipiert wurde. Lassen Sie sich von Ihrem professionellen Skipper führen, während Sie bequem sitzen und eine 360°-Panoramasicht genießen. Er wird Ihnen die Geheimnisse und Legenden dieser grandiosen Landschaften enthüllen. Eine Reise in die Vergangenheit Vom Hafen von Aber Wrac'h aus säumen bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten die Ufer und verwandeln die Odyssee in eine Reise in die Vergangenheit. Die Algenfabrik, der Kartoffelzug, der Hafen von Paluden, das Schloss von Kerouartz, die Moulin de l'Enfer und ihr ehemaliges Gezeitenkraftwerk erzählen Ihnen ihre Geschichte. Eine friedliche und bezaubernde Welt Wenn Sie dann den Fluss Wrac?h entlang wandern, betreten Sie eine ganz andere Welt, eine friedliche und bezaubernde Welt. Die riesigen Wattflächen haben ihren wilden Charakter bewahrt. Hier herrscht eine fast unwirkliche Stille. Sie wird nur durch das Ballett der Vogelkolonien gestört, die hier ihren Zufluchtsort gefunden haben. Ein Ort voller Geheimnisse Am Ende des schiffbaren Aber, wo der Fluss zum Bach wird, taucht die berühmte Teufelsbrücke auf. Als Zeuge vergessener Geschichten ist dieser Ort von Geheimnissen geprägt. An der Schnittstelle zwischen Geschichte und Mythos versuchen wir, die Geheimnisse der Brücke zu lüften. Ein privilegierter Moment des Austauschs Mit maximal 6 bis 12 Passagieren sind Sie die Crew. Durch seine Talente als Reiseführer, Erzähler und seinen Humor teilt Ihr Kapitän mit Groß und Klein seine Leidenschaft für das maritime Erbe. Ob als Einzelperson, Paar, Familie oder mit Freunden, gehen Sie an Bord und erleben Sie eine einzigartige maritime Erfahrung. Praktische Informationen – Dauer 1,5 Std – Einschiffung im Hafen von Aber Wrac?h – Geeignet für alle Personen in guter körperlicher Verfassung – Nicht empfohlen für schwangere Frauen und Personen mit Rückenproblemen – Mindestalter 4 Jahre – Keine Möglichkeit, Tiere mit an Bord zu nehmen

Een boot gebouwd voor avontuur Kom aan boord van de Aber Wrac'h Odyssée, een RIB die speciaal is ontworpen om de legendarische wateren van Noord-Finistère te bevaren. Laat u comfortabel zittend, met een panoramisch uitzicht van 360°, leiden door uw professionele schipper. Hij onthult de geheimen en legendes van deze prachtige landschappen. Een reis door de tijd Vertrek vanuit de haven van Aber Wrac'h, de opmerkelijke sites aan de oevers veranderen de odyssee in een reis door de tijd. De zeewierfabriek, de trein van Patate, de haven van Paluden, het kasteel van Kerouartz, de Moulin de l'Enfer en zijn oude getijdencentrale vertellen allemaal hun eigen verhaal. Een vredige en betoverende wereld Dan, als de rivier de Wrac?h meandert, betreden we een wereld apart, een vredig en betoverend universum. Het immense wad heeft al zijn wilde karakter behouden. Hier heerst een bijna onwerkelijke rust. Ze wordt alleen verstoord door het ballet van de vogelkolonies die er hun toevluchtsoord van hebben gemaakt. Een plek vol mysterie Op de bodem van de bevaarbare aber, waar de rivier overgaat in een beek, staat de beroemde Pont du Diable (Duivelsbrug). Deze plek is getuige van vergeten verhalen en is doordrenkt van mysterie. Op het kruispunt van geschiedenis en mythe proberen we de geheimen te ontrafelen. Een bevoorrecht moment van uitwisseling Met maximaal 6 tot 12 passagiers ben jij de bemanning. Met zijn talenten als gids, verhalenverteller en humor deelt je kapitein zijn passie voor het maritieme erfgoed met jong en oud. Of je nu alleen reist, met z'n tweeën, met het gezin of met een groep vrienden, kom aan boord voor een unieke maritieme ervaring. Praktische informatie – Duur 1u30 – Opstappen in de haven van Aber Wrac?h – Geschikt voor iedereen met een goede conditie – Niet aanbevolen voor zwangere vrouwen of mensen met rugproblemen – Minimum leeftijd 4 jaar – Huisdieren zijn niet toegestaan aan boord

Un barco hecho para la aventura Suba a bordo del Aber Wrac'h Odyssée, una semirrígida especialmente diseñada para navegar por las legendarias aguas del norte de Finisterre. Cómodamente sentado, con una vista panorámica de 360°, déjese guiar por su patrón profesional. Le desvelará los secretos y leyendas de estos magníficos paisajes. Un viaje en el tiempo Saliendo del puerto de Aber Wrac'h, los lugares notables que salpican las costas transforman la odisea en un viaje en el tiempo. La fábrica de algas, el tren de Patate, el puerto de Paluden, el castillo de Kerouartz, el Moulin de l'Enfer y su antigua central mareomotriz cuentan sus propias historias. Un mundo apacible y encantador A continuación, a medida que el río Wrac?h serpentea, entramos en un mundo aparte, un universo apacible y encantador. Las inmensas marismas han conservado todo su carácter salvaje. Reina una tranquilidad casi irreal. Sólo se ve perturbada por el ballet de las colonias de aves que han hecho de ella su santuario. Un lugar lleno de misterio En el fondo de la desembocadura navegable, donde el río se convierte en arroyo, se alza el famoso Puente del Diablo. Testigo de historias olvidadas, el lugar está impregnado de misterio. En la encrucijada de la historia y el mito, intentaremos desentrañar sus secretos. Un momento privilegiado de intercambio Con un máximo de 6 a 12 pasajeros, usted es la tripulación. Con sus dotes de guía, narrador y humorista, su capitán comparte su pasión por el patrimonio marino con grandes y pequeños. Ya sea usted un particular, una pareja, una familia o un grupo de amigos, suba a bordo para vivir una experiencia marítima única. Información práctica – Duración 1h30 – Embarque en el puerto de Aber Wrac?h – Apto para cualquier persona en buena forma – No recomendado para embarazadas o personas con problemas de espalda – Edad mínima 4 años – No se admiten mascotas a bordo

Una barca costruita per l'avventura Salite a bordo dell'Aber Wrac'h Odyssée, un RIB appositamente progettato per navigare nelle leggendarie acque del Finistère settentrionale. Comodamente seduti, con una vista panoramica a 360°, lasciatevi guidare dal vostro skipper professionista. Vi racconterà tutti i segreti e le leggende di questi magnifici paesaggi. Un viaggio nel tempo Partendo dal porto di Aber Wrac'h, i notevoli siti che punteggiano le coste trasformano l'odissea in un viaggio nel tempo. La fabbrica di alghe, il treno di Patate, il porto di Paluden, il castello di Kerouartz, il Moulin de l'Enfer e la sua vecchia centrale elettrica a marea raccontano le loro storie. Un mondo tranquillo e incantevole Poi, mentre il fiume Wrac'h serpeggia, entriamo in un mondo a parte, un universo pacifico e incantevole. Le immense distese di fango hanno conservato tutto il loro carattere selvaggio. Qui regna una tranquillità quasi irreale. È disturbata solo dal balletto delle colonie di uccelli che ne hanno fatto il loro santuario. Un luogo intriso di mistero In fondo all'aber navigabile, dove il fiume diventa torrente, si trova il famoso Pont du Diable (Ponte del Diavolo). Testimone di storie dimenticate, questo luogo è intriso di mistero. Al crocevia tra storia e mito, cercheremo di svelarne i segreti. Un momento di scambio privilegiato Con un massimo di 6-12 passeggeri, l'equipaggio siete voi. Con il suo talento di guida, narratore e umorista, il capitano condivide la sua passione per il patrimonio marino con grandi e piccini. Che siate singoli, coppie, famiglie o gruppi di amici, salite a bordo per vivere un'esperienza marittima unica. Informazioni pratiche – Durata 1h30 – Imbarco al porto di Aber Wrac?h – Adatto a chiunque sia in buona forma fisica – Sconsigliato alle donne in gravidanza e alle persone con problemi alla schiena – Età minima 4 anni – Non sono ammessi animali a bordo