Balade en barque – 25-08-2026 – Jonzac

Embarquer pour une balade en barque accompagnée d'un guide batelier. Au départ de la passerelle verte, proche du camping municipal, vous voguerez jusqu'au lieu-dit Guiffier.

Embark on a boat trip accompanied by a guide. Departing from the green footbridge near the municipal campsite, you'll sail to a place called Guiffier.

Begeben Sie sich auf eine Bootsfahrt in Begleitung eines Bootsführers. Sie starten an der grünen Brücke in der Nähe des städtischen Campingplatzes und fahren bis zum Ort Guiffier.

Maak een boottocht onder begeleiding van een gids. Vanaf de groene loopbrug, vlakbij de gemeentelijke camping, vaar je naar een plaats die Guiffier heet.

Embárquese en una excursión en barco acompañado por un guía. Saliendo de la pasarela verde, cerca del camping municipal, navegarás hasta un lugar llamado Guiffier.

Partite per una gita in barca accompagnati da una guida. Partendo dalla passerella verde, vicino al campeggio comunale, si navigherà fino a una località chiamata Guiffier.