Description
Balade bucolo-poétique accompagnée de Baïkal (organisée par l'office de tourisme et Violaine Moizard) Accompagnés du magnifique cheval de Violaine : le fameux Baïkal, vous marcherez au trot, votre promenade sera jalonnée d'instants poétiques, proposés par Nicolas Minair et inspirés de l'instant présent: Le paysage, le temps, la saison, les animaux rencontrés au hasard d'un sentier…
Cette balade ginko ( balade poétique entre personnes écrivant des haïkus) entre Kukaï ( personne écrivant des haïku), vous permettra de laisser libre cours à votre création, et ainsi repartir avec votre propre poème!
English
A bucolo-poetic stroll accompanied by Baïkal (organized by the tourist office and Violaine Moizard) Accompanied by Violaine's magnificent horse, the famous Baïkal, you'll walk at a trot, your walk punctuated by poetic moments, proposed by Nicolas Minair and inspired by the present moment: the landscape, the weather, the season, animals encountered at random on a path…
This ginko walk (poetic walk between haiku writers) between Kukaï (haiku writer), will allow you to give free rein to your creativity, and leave with your own poem!
Deutsch
Bukolisch-poetischer Spaziergang in Begleitung von Baikal (organisiert von der Touristeninformation und Violaine Moizard) Begleitet von Violaines wunderschönem Pferd, dem berühmten Baikal, werden Sie im Trab gehen. Ihr Spaziergang wird von poetischen Momenten gesäumt, die von Nicolas Minair vorgeschlagen und vom gegenwärtigen Augenblick inspiriert werden: Die Landschaft, die Zeit, die Jahreszeit, die Tiere, die Sie auf einem Weg treffen…
Dieser Ginko-Spaziergang (poetischer Spaziergang zwischen Haiku-Schreibern) zwischen Kukaï (Haiku-Schreiber) ermöglicht es Ihnen, Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und Ihr eigenes Gedicht mit nach Hause zu nehmen!
Dutch
Een bucolo-poëtische wandeling begeleid door Baïkal (georganiseerd door het Office du Tourisme en Violaine Moizard) Begeleid door het prachtige paard van Violaine, de beroemde Baïkal, wandelt u in draf, uw wandeling wordt onderbroken door poëtische momenten, voorgesteld door Nicolas Minair en geïnspireerd door het huidige moment: het landschap, het weer, het seizoen, de dieren die u toevallig tegenkomt op een pad…
Deze ginkowandeling (een poëtische wandeling voor haikuschrijvers) met Kukaï (een haikuschrijver) zal je toelaten je creativiteit de vrije loop te laten, en te vertrekken met je eigen gedicht!
Español
Un paseo bucolo-poético acompañado de Baïkal (organizado por la Oficina de Turismo y Violaine Moizard) Acompañado por el magnífico caballo de Violaine, el famoso Baïkal, caminará al trote, su paseo puntuado por momentos poéticos, propuestos por Nicolas Minair e inspirados en el momento presente: el paisaje, el tiempo, la estación, los animales encontrados por casualidad en un sendero…
Este paseo ginko (paseo poético para escritores de haikus) con Kukaï (escritor de haikus) le permitirá dar rienda suelta a su creatividad, ¡y salir con su propio poema!
Italiano
Passeggiata bucolo-poetica accompagnata da Baïkal (organizzata dall'Ufficio del Turismo e da Violaine Moizard) Accompagnati dal magnifico cavallo di Violaine, il famoso Baïkal, camminerete al trotto, scandendo la vostra passeggiata con momenti poetici, proposti da Nicolas Minair e ispirati dal momento presente: il paesaggio, il tempo, la stagione, gli animali incontrati per caso sul sentiero…
Questa passeggiata ginko (passeggiata poetica per scrittori di haiku) con Kukaï (scrittore di haiku) vi permetterà di dare libero sfogo alla vostra creatività e di partire con la vostra poesia!