Balade aux Moulins Bleus – L'Étoile

Cet été, suivez notre guide conférencier, Sébastien Sireau, à la découverte du territoire Nièvre & Somme. Jeudi 25 juin – Balade aux Moulins Bleus à l'Etoile RDV à 18h à l'entrée de l'usine Le nom des Moulins bleus vient probablement de la présence de moulins à waide produisant le fameux bleu d’Amiens au Moyen-Age. En 1883, l’installation d’une usine Saint Frères sur le site meunier en bord de Somme a transformé ce lieu-dit en véritable petite cité industrielle avec plus de 130 maisons alignées le long de la rue qui mène aux ateliers. Infos et inscription auprès de la Maison du Tourisme Nièvre & Somme

This summer, follow our tour guide, Sébastien Sireau, as he explores the Nièvre & Somme region. Thursday June 25 – Tour of Moulins Bleus à l'Etoile Meet at 6pm at the mill entrance The name Moulins Bleus probably comes from the waide mills that produced the famous Amiens blue cheese in the Middle Ages. In 1883, the installation of a Saint Frères factory on the milling site on the banks of the Somme transformed this locality into a veritable industrial city, with over 130 houses lining the street leading to the workshops. Information and registration with Maison du Tourisme Nièvre & Somme

Folgen Sie diesen Sommer unserem Fremdenführer Sébastien Sireau auf eine Entdeckungsreise durch das Gebiet Nièvre & Somme. Donnerstag, 25. Juni – Spaziergang zu den Moulins Bleus à l'Etoile RDV um 18 Uhr am Eingang der Mühle Der Name Les Moulins bleus stammt wahrscheinlich von den Waidmühlen, die im Mittelalter den berühmten Amiens-Blauwein herstellten. Als 1883 eine Fabrik von Saint Frères auf dem Mühlengelände am Ufer der Somme errichtet wurde, verwandelte sich dieser Ort in eine echte kleine Industriestadt mit über 130 Häusern, die entlang der Straße, die zu den Werkstätten führt, aufgereiht waren. Infos und Anmeldung bei der Maison du Tourisme Nièvre & Somme

Volg deze zomer onze gids Sébastien Sireau terwijl hij de regio Nièvre & Somme verkent. Donderdag 25 juni – Bezoek aan de Moulins Bleus in l'Etoile Verzamelen om 18.00 uur bij de ingang van de molen De naam Moulins Bleus komt waarschijnlijk van de waide molens die in de Middeleeuwen de beroemde blauwe kaas uit Amiens produceerden. In 1883 veranderde de installatie van een fabriek van Saint Frères op het maalterrein aan de oevers van de Somme deze plaats in een echte industriestad, met meer dan 130 huizen in een rij langs de straat die naar de werkplaatsen leidt. Informatie en inschrijving bij het Maison du Tourisme Nièvre & Somme

Este verano, siga a nuestro guía Sébastien Sireau mientras explora la región de Nièvre y Somme. Jueves 25 de junio – Visita a los Moulins Bleus de l'Etoile Cita a las 18:00 en la entrada del molino El nombre de Moulins Bleus procede probablemente de los molinos de waide que producían el famoso queso azul de Amiens en la Edad Media. En 1883, la instalación de una fábrica Saint Frères en el lugar de molturación a orillas del Somme transformó esta localidad en una auténtica ciudad industrial, con más de 130 casas alineadas a lo largo de la calle que conduce a los talleres. Información e inscripción en la Maison du Tourisme Nièvre & Somme

Quest'estate, seguite la nostra guida turistica, Sébastien Sireau, mentre esplora la regione della Nièvre e della Somme. Giovedì 25 giugno – Visita dei Moulins Bleus a l'Etoile Ritrovo alle 18.00 all'ingresso del mulino Il nome Moulins Bleus deriva probabilmente dai mulini a waide che nel Medioevo producevano il famoso formaggio blu di Amiens. Nel 1883, l'installazione di una fabbrica Saint Frères sul sito di macinazione sulle rive della Somme ha trasformato questa località in una vera e propria città industriale, con più di 130 case allineate lungo la strada che porta ai laboratori. Informazioni e iscrizioni presso la Maison du Tourisme Nièvre & Somme