BALADE AU COEUR DES VIGNOBLES BRUMONT EN VÉLO ÉLECTRIQUE

Balade au coeur du Vignoble d'Alain Brumont « collectionneur de terroirs » . De Château Montus à Château Bouscassé, un parcours guidé et commenté à la découverte des parcelles iconiques qui font la renommée mondiale des Vignobles d'Alain Brumont. Accueil des participants au Château Montus, présentation de la philosophie des vins d'Alain Brumont et découverte de l'ensemble des installations de vinification (cuvier, chai d'élevage…). Après la prise en main des VAE (Vélo à Assistance Électrique) déroulez sur la route des Crêtes et la colline de Madiran à la découverte des terroirs singuliers du vignoble, entre galets roulés, argiles fines et "Menhirs", unique en Madiran ! Dégustation d'une sélection de cuvées exprimant toutes les particularités de cette mosaïque de terroirs, accompagnée de mise en bouche. Parcours de 15 km – non adapté aux enfants – 12 ans. Prévoir tenue appropriée (chaussures de sport, k-way…). Durée: 3h00 Sur réservation uniquement Possibilité après l'effort, le réconfort En immersion dans les Jardins de Bouscassé, profitez d'un déjeuner champêtre incluant une sélection de 3 cuvées du domaine. Sur réservation uniquement

A walk in the heart of Alain Brumont's vineyard, "collector of terroirs". From Château Montus to Château Bouscassé, a guided and commented tour to discover the iconic plots of land that have made Alain Brumont's vineyards world famous. Participants are welcomed at Château Montus, where they are given a presentation of the philosophy behind Alain Brumont's wines and are shown around the winemaking facilities (vat room, ageing cellar, etc.). After taking control of the VAE (Vélo à Assistance Électrique), ride along the route des Crêtes and the Madiran hillside to discover the singular terroirs of the vineyard, between rolled pebbles, fine clays and "Menhirs", unique in Madiran! Tasting of a selection of vintages expressing all the particularities of this mosaic of terroirs, accompanied by appetizers. Route of 15 km – not suitable for children under 12 years. Please bring appropriate clothing (sports shoes, k-way…). Duration: 3 hours On reservation only Possibility after the effort, the comfort In immersion in the Gardens of Bouscassé, enjoy a country lunch including a selection of 3 vintages of the domain. On reservation only

Spaziergang durch das Herz der Weinberge von Alain Brumont, dem "Sammler von Terroirs". Von Château Montus bis Château Bouscassé, ein geführter und kommentierter Rundgang zur Entdeckung der ikonischen Parzellen, die den weltweiten Ruf der Weinberge von Alain Brumont begründen. Empfang der Teilnehmer auf Château Montus, Vorstellung der Philosophie der Weine von Alain Brumont und Entdeckung der gesamten Weinbereitungsanlagen (Gärkeller, Ausbaukeller…). Nach dem Kennenlernen der VAE (Vélo à Assistance Électrique) fahren Sie über die Route des Crêtes und den Hügel von Madiran, um die einzigartigen Terroirs des Weinbergs zu entdecken, zwischen Rollkies, feinem Ton und "Menhiren", einzigartig in Madiran! Verkostung einer Auswahl von Cuvées, die alle Besonderheiten dieses Terroirmosaiks zum Ausdruck bringen, begleitet von Appetithäppchen. Strecke von 15 km – nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren. Angemessene Kleidung mitbringen (Sportschuhe, Regenjacke…). Dauer: 3.00 Uhr Nur mit Reservierung In den Gärten von Bouscassé genießen Sie ein ländliches Mittagessen, das eine Auswahl von 3 Cuvées des Weinguts beinhaltet. Nur mit Reservierung

Een wandeling in het hart van de wijngaard van Alain Brumont, "verzamelaar van terroirs". Van Château Montus tot Château Bouscassé, een rondleiding met gids en commentaar om de iconische percelen te ontdekken die de wijngaarden van Alain Brumont wereldberoemd hebben gemaakt. De deelnemers worden ontvangen op Château Montus, waar ze een presentatie krijgen over de filosofie achter de wijnen van Alain Brumont en een rondleiding door de wijnmakerij (kuiperij, rijpingskelder, enz.). Na het besturen van de VAE (Vélo à Assistance Électrique), rijdt u langs de route des Crêtes en de Madiran heuvels om de bijzondere terroirs van de wijngaard te ontdekken, tussen gerolde kiezels, fijne klei en "Menhirs", uniek in Madiran! Proeverij van een selectie van wijnen die alle bijzonderheden van dit mozaïek van terroirs uitdrukken, vergezeld van een voorgerecht. 15 km route – niet geschikt voor kinderen onder de 12 jaar. Breng geschikte kleding mee (sportschoenen, k-way…). Duur: 3 uur Alleen op reservering Mogelijkheid tot comfort na inspanning Dompel u onder in de tuinen van Bouscassé en geniet van een landelijke lunch inclusief een selectie van 3 wijnen van het landgoed. Alleen op reservering

Un paseo por el corazón del viñedo de Alain Brumont, "coleccionista de terruños". Del Château Montus al Château Bouscassé, una visita guiada y comentada para descubrir las parcelas emblemáticas que han dado fama mundial a los viñedos de Alain Brumont. Los participantes son recibidos en el Château Montus, donde se les presenta la filosofía de los vinos de Alain Brumont y se les enseñan las instalaciones de vinificación (sala de cubas, bodega de crianza, etc.). Después de tomar el control del VAE (Vélo à Assistance Électrique), recorra la ruta des Crêtes y la ladera de Madiran para descubrir los terruños singulares del viñedo, entre guijarros rodados, arcillas finas y "Menhirs", ¡únicos en Madiran! Degustación de una selección de añadas que expresan todas las particularidades de este mosaico de terruños, acompañada de un aperitivo. Recorrido de 15 km – no apto para menores de 12 años. Se ruega traer ropa adecuada (calzado deportivo, k-way…). Duración: 3 horas Sólo con reserva previa Posibilidad de confort tras el esfuerzo Sumérjase en los jardines de Bouscassé y disfrute de un almuerzo campestre que incluye una selección de 3 vinos de la finca. Sólo con reserva previa

Una passeggiata nel cuore del vigneto di Alain Brumont, "collezionista di terroir". Da Château Montus a Château Bouscassé, una visita guidata e commentata alla scoperta delle iconiche parcelle che hanno reso famosi i vigneti di Alain Brumont. I partecipanti vengono accolti a Château Montus, dove viene presentata la filosofia dei vini di Alain Brumont e vengono mostrati gli impianti di vinificazione (sala tini, cantina di invecchiamento, ecc.). Dopo aver preso il controllo del VAE (Vélo à Assistance Électrique), percorrete la route des Crêtes e la collina di Madiran per scoprire i singolari terroir del vigneto, tra ciottoli arrotolati, argille fini e "Menhir", unici a Madiran! Degustazione di una selezione di annate che esprimono tutte le particolarità di questo mosaico di terroir, accompagnata da un aperitivo. Percorso di 15 km – non adatto ai bambini sotto i 12 anni. Si prega di portare un abbigliamento adeguato (scarpe sportive, k-way…). Durata: 3 ore Solo su prenotazione Possibilità di comfort dopo lo sforzo Immergetevi nei Giardini Bouscassé e gustate un pranzo di campagna con una selezione di 3 vini della tenuta. Solo su prenotazione