Atelier : Liesel & Hans – Mulhouse

Liesel & Hans, adorables personnages tout droit venus d’Alsace, cherchent un petit nid douillet où s’installer ! Pourquoi ne pas les accueillir chez vous ? Lors de l’atelier animé par la créatrice de mode Estelle Specklin, alias Poupet-Pounket, vous pourrez confectionner des coussins uniques pour votre intérieur, tout en découvrant les bases de la sérigraphie et de la couture dans une ambiance conviviale. A partir de 7 ans. Réservation obligatoire, groupe limité à 12 personnes, sous réserve de 6 participants.

Liesel & Hans, adorable characters straight from Alsace, are looking for a cozy little nest to settle into! Why not welcome them into your home? At the workshop run by fashion designer Estelle Specklin, aka Poupet-Pounket, you can make unique cushions for your home, while learning the basics of screen printing and sewing in a friendly atmosphere. Ages 7 and up. Reservations essential, group limited to 12 people, subject to 6 participants.

Liesel & Hans, die liebenswerten Charaktere aus dem Elsass, suchen ein gemütliches Nest, in dem sie sich niederlassen können! Wie wäre es, wenn Sie sie bei sich zu Hause aufnehmen? In dem von der Modedesignerin Estelle Specklin (alias Poupet-Pounket) geleiteten Workshop können Sie einzigartige Kissen für Ihr Zuhause herstellen und dabei in einer gemütlichen Atmosphäre die Grundlagen des Siebdrucks und des Nähens kennen lernen. Ab einem Alter von 7 Jahren. Reservierung erforderlich, Gruppe auf 12 Personen beschränkt, unter Vorbehalt von 6 Teilnehmern.

Liesel & Hans, schattige personages rechtstreeks uit de Elzas, zijn op zoek naar een gezellig nestje om zich in te nestelen! Waarom verwelkom je ze niet bij jou thuis? In de workshop van modeontwerpster Estelle Specklin, ook wel Poupet-Pounket genoemd, kun je unieke kussens voor thuis maken terwijl je in een gezellige sfeer de basisbeginselen van zeefdrukken en naaien leert. Vanaf 7 jaar. Reserveren noodzakelijk, groep beperkt tot 12 personen, onder voorbehoud van 6 deelnemers.

Liesel y Hans, adorables personajes venidos directamente de Alsacia, están buscando un nidito acogedor donde instalarse ¿Por qué no acogerlos en tu casa? En el taller dirigido por la diseñadora de moda Estelle Specklin, alias Poupet-Pounket, podrás confeccionar cojines únicos para tu hogar, mientras aprendes los fundamentos de la serigrafía y la costura en un ambiente agradable. A partir de 7 años. Imprescindible reservar, grupo limitado a 12 personas, sujeto a 6 participantes.

Liesel & Hans, adorabili personaggi direttamente dall'Alsazia, sono alla ricerca di un piccolo nido accogliente in cui stabilirsi! Perché non accoglierli a casa vostra? Nel laboratorio gestito dalla stilista Estelle Specklin, in arte Poupet-Pounket, potrete realizzare cuscini unici per la vostra casa, imparando le basi della serigrafia e del cucito in un'atmosfera amichevole. Dai 7 anni in su. Prenotazione obbligatoria, gruppo limitato a 12 persone, con riserva di 6 partecipanti.