Atelier : le saule pour vanner ensemble – Muttersholtz

Profitez d'un week-end pour apprendre l'art de la fabrication de panier en saule. Vous pourrez récolter la matière première et ensuite confectionner votre panier à la manière d'antan. Repas du samedi soir compris, possibilité d'hébergement moyennant un supplément, pique-nique du dimanche midi à prévoir.

Take advantage of a weekend to learn the art of willow basket making. You'll be able to collect the raw material and then make your own basket the old-fashioned way. Saturday evening meal included, accommodation available at extra cost, Sunday lunch picnic not included.

Nutzen Sie ein Wochenende, um die Kunst der Weidenkörbeherstellung zu erlernen. Sie können das Rohmaterial sammeln und dann Ihren Korb nach alter Art und Weise anfertigen. Essen am Samstagabend inbegriffen, Übernachtung gegen Aufpreis möglich, Picknick am Sonntagmittag ist selbst mitzubringen.

Profiteer van een weekend om de kunst van het wilgenmanden maken te leren. Je kunt de grondstoffen verzamelen en dan je eigen mand maken op de ouderwetse manier. Zaterdagavond maaltijd inbegrepen, accommodatie beschikbaar tegen extra kosten, zondag lunch picknick niet inbegrepen.

Aproveche un fin de semana para aprender el arte de la cestería con mimbre. Podrás recoger la materia prima y luego fabricar tu propia cesta a la antigua usanza. Cena del sábado incluida, alojamiento disponible con coste adicional, comida campestre del domingo no incluida.

Approfittate di un fine settimana per imparare l'arte di fare cesti di salice. Potrete raccogliere le materie prime e poi realizzare il vostro cesto alla vecchia maniera. La cena del sabato è inclusa, l'alloggio è disponibile a pagamento, il pranzo della domenica non è incluso.