Atelier feu préhistorique – Montézic

Le feu par percussion et les bases de l’allumage Présentation des principes du feu par percussion : démonstration et expérimentation Utilisation du firesteel (fourni) : gestes techniques et entraînement à produire des étincelles Récolte et préparation des fibres naturelles pour constituer un nid à braise Présentation et utilisation de l’amadou Transformation d’une braise en flamme : maîtrise du souffle et de la gestuelle   Midi : Pique-nique partagé: Chacun apporte son repas Échanges informels sur l’histoire du feu et ses usages traditionnels   Après-midi : Le feu par friction et fabrication d’un kit feu Récolte des bois adéquats pour la fabrication du kit feu (archet, drille, planchette) Explication des principes de friction et du choix des essences de bois Fabrication et ajustement du matériel Entraînement à la technique : posture, rythme, coordination Exercices en binôme pour optimiser l’apprentissage et maximiser les chances de réussite Fin de la journée vers 16h autour d’une boisson rafraichissante

Percussion fire and the basics of ignition Introduction to the principles of percussion fire: demonstration and experimentation Use of the firesteel (supplied): technical gestures and training to produce sparks Harvesting and preparing natural fibers to build an ember nest Introduction and use of tinder Transforming an ember into a flame: mastering breath and gestures Noon: shared picnic: everyone brings their own lunch Informal exchanges on the history of fire and its traditional uses Afternoon : Fire by friction and making a fire kit Gathering of suitable wood for making a fire kit (bow, dowel, planchette) Explanation of friction principles and choice of wood species Manufacture and adjustment of equipment Technique training: posture, rhythm, coordination Exercises in pairs to optimize learning and maximize chances of success End of the day around 4 p.m. with a refreshing drink

Perkussionsfeuer und die Grundlagen des Anzündens Vorstellung der Prinzipien des Schlagfeuers: Demonstration und Experimente Verwendung des (mitgelieferten) Firesteels: technische Handgriffe und Training der Funkenbildung Sammeln und Vorbereiten von Naturfasern, um ein Glutnest zu bauen Vorstellung und Verwendung von Zunder Umwandlung einer Glut in eine Flamme: Beherrschung des Atems und der Gestik Mittag: Gemeinsames Picknick: Jeder bringt sein eigenes Essen mit Informeller Austausch über die Geschichte des Feuers und seine traditionelle Nutzung Nachmittags : Feuer durch Reibung und Herstellung eines Feuersets Sammeln der geeigneten Hölzer für die Herstellung des Feuersets (Bogen, Drille, Brettchen) Erklärung der Prinzipien der Reibung und der Auswahl der Holzarten Herstellung und Anpassung des Materials Techniktraining: Haltung, Rhythmus, Koordination Partnerübungen, um das Lernen zu optimieren und die Erfolgschancen zu maximieren Ende des Tages gegen 16 Uhr bei einem erfrischenden Getränk

Slagvuur en de basisprincipes van ontsteking Voorstelling van de principes van slagvuur: demonstratie en experimenten Gebruik van de vuursteel (meegeleverd): technische gebaren en training om vonken te produceren Oogsten en voorbereiden van natuurlijke vezels om een sintelnest te maken Presentatie en gebruik van tondel Een sintel omzetten in een vlam: beheersing van ademhaling en gebaren Middag: gezamenlijke picknick: iedereen brengt zijn eigen lunch mee Informele discussies over de geschiedenis van vuur en het traditionele gebruik ervan Namiddag : Vuur door wrijving en het maken van een vuurset Verzamelen van geschikt hout voor het maken van een vuurset (boog, deuvel, plank) Uitleg over de principes van wrijving en de keuze van houtsoorten Maken en afstellen van de uitrusting Techniektraining: houding, ritme, coördinatie Oefeningen in tweetallen om het leren te optimaliseren en de kans op succes te maximaliseren Einde van de dag rond 16.00 uur met een verfrissend drankje

El fuego por percusión y los fundamentos de la ignición Presentación de los principios del fuego por percusión: demostración y experimentación Utilización del firesteel (suministrado): gestos técnicos y entrenamiento para producir chispas Recogida y preparación de fibras naturales para hacer un nido de brasas Presentación y utilización de la yesca Transformación de una brasa en llama: dominio de la respiración y de los gestos Mediodía: picnic compartido: cada uno trae su almuerzo Debates informales sobre la historia del fuego y sus usos tradicionales Tarde : Fuego por fricción y fabricación de un kit de fuego Recogida de madera adecuada para fabricar un kit de fuego (arco, espiga, tabla) Explicación de los principios de la fricción y de la elección de las especies de madera Fabricación y ajuste del equipo Entrenamiento técnico: postura, ritmo, coordinación Ejercicios en parejas para optimizar el aprendizaje y maximizar las posibilidades de éxito Fin de la jornada hacia las 16.00 h con una bebida refrescante

Il fuoco a percussione e le basi dell'accensione Presentazione dei principi del fuoco a percussione: dimostrazione e sperimentazione Uso della cerbottana (in dotazione): gesti tecnici e addestramento per produrre scintille Raccolta e preparazione di fibre naturali per la realizzazione di un nido di legna Presentazione e utilizzo dell'acciarino Trasformazione di un tizzone in fiamma: padronanza della respirazione e della gestualità Mezzogiorno: picnic condiviso: ognuno porta il proprio pranzo Discussioni informali sulla storia del fuoco e sui suoi usi tradizionali Pomeriggio : Fuoco per attrito e realizzazione di un kit per il fuoco Raccolta del legno adatto per la realizzazione di un kit da fuoco (arco, tassello, tavoletta) Spiegazione dei principi dell'attrito e della scelta delle specie legnose Realizzazione e regolazione dell'attrezzatura Allenamento della tecnica: postura, ritmo, coordinazione Esercizi a coppie per ottimizzare l'apprendimento e massimizzare le possibilità di successo Fine della giornata verso le 16.00 con una bevanda rinfrescante