Description
Viens décorer de délicieux biscuits d’Halloween avec du glaçage royal coloré : citrouilles, fantômes et autres monstres gourmands n’attendent que toi !
Lors de cet atelier, tu apprendras à manier la poche à douille comme un pro et à transformer de simples biscuits en véritables créations aussi effrayantes que mignonnes. Un moment ludique et créatif à partager, où chacun repart avec ses propres douceurs… à savourer (ou à faire peur !).
Le tout se déroule dans un lieu chargé d’histoire : la salle de la corporation des boulangers de la Maison du Pain d'Alsace à Sélestat, dans une bâtisse datant de 1522. Une ambiance parfaite pour frissonner… de plaisir !
Pendant le temps de séchage de tes biscuits, tu pourras partir à la découverte du Musée de l’association de la Maison du Pain d’Alsace : spécialités alsaciennes, légendes locales et traditions mystérieuses te seront dévoilées… A partir de 5 ans. Créée en 2020, la micro-entreprise Alice, Biscuits et Merveilles imagine et réalise des biscuits décorés et personnalisés pour toutes les occasions de l’année… même les plus effrayantes !
Pour découvrir ses créations, c’est par ici : https://abm.eproshopping.fr
English
Come and decorate delicious Halloween cookies with colorful royal icing: pumpkins, ghosts and other greedy monsters are just waiting for you!
In this workshop, you'll learn how to use a piping bag like a pro, transforming simple cookies into creations that are as scary as they are cute. It's a fun, creative time to share, and everyone leaves with their own sweet treats? to enjoy (or to scare!).
All this takes place in a place steeped in history: the bakers' guild hall at the Maison du Pain d'Alsace in Sélestat, in a building dating back to 1522. It's the perfect setting for shivering pleasure!
While your cookies are drying, you can explore the Musée de l?association de la Maison du Pain d?Alsace: Alsatian specialities, local legends and mysterious traditions will be revealed to you… Ages 5 and up. Founded in 2020, the micro-enterprise Alice, Biscuits et Merveilles imagines and creates decorated and personalized cookies for every occasion of the year? even the scariest!
To discover her creations, click here: https://abm.eproshopping.fr
Deutsch
Verziere leckere Halloween-Kekse mit buntem Royal Icing: Kürbisse, Geister und andere Monster warten nur darauf, von dir gebacken zu werden!
In diesem Workshop lernst du, mit dem Spritzbeutel wie ein Profi umzugehen und einfache Kekse in gruselige und niedliche Kreationen zu verwandeln. Ein spielerischer und kreativer Moment, bei dem jeder seine eigenen Leckereien mit nach Hause nimmt, um sie zu genießen (oder zu erschrecken!).
Das Ganze findet an einem geschichtsträchtigen Ort statt: im Saal der Bäckerzunft des Maison du Pain d'Alsace in Sélestat, in einem Gebäude aus dem Jahr 1522. Ein perfektes Ambiente, um vor Vergnügen zu zittern!
Während deine Kekse trocknen, kannst du das Museum des Vereins der Maison du Pain d'Alsace erkunden: Elsässische Spezialitäten, lokale Legenden und geheimnisvolle Traditionen werden dir enthüllt… Ab 5 Jahren. Das 2020 gegründete Kleinstunternehmen Alice, Biscuits et Merveilles erfindet und backt verzierte und personalisierte Kekse für alle Anlässe des Jahres, selbst für die gruseligsten!
Um ihre Kreationen zu entdecken, geht es hier lang: https://abm.eproshopping.fr
Dutch
Kom heerlijke Halloween-koekjes versieren met kleurrijke royal icing: pompoenen, spoken en andere gulzige monsters wachten op je!
In deze workshop leer je hoe je een spuitzak als een pro gebruikt en hoe je eenvoudige koekjes omtovert tot even griezelige als schattige creaties. Het is een leuke en creatieve manier om je ervaring te delen en iedereen gaat naar huis met zijn eigen zoete lekkernijen om van te genieten (of om bang te maken!).
De setting is rijk aan geschiedenis: de bakkersgildezaal van het Maison du Pain d'Alsace in Sélestat, in een gebouw dat dateert uit 1522. Het is de perfecte setting voor een bibberende gezelligheid!
Terwijl je koekjes drogen, kun je het Musée de l'association de la Maison du Pain d'Alsace verkennen: Elzasser specialiteiten, lokale legendes en mysterieuze tradities worden aan je onthuld… Voor kinderen vanaf 5 jaar. Alice, Biscuits et Merveilles werd opgericht in 2020 en ontwerpt en maakt versierde, gepersonaliseerde koekjes voor elke gelegenheid van het jaar, zelfs de engste!
Klik hier voor meer informatie over haar creaties: https://abm.eproshopping.fr
Español
Ven a decorar deliciosas galletas de Halloween con colorida glasa real: ¡te esperan calabazas, fantasmas y otros monstruos codiciosos!
En este taller aprenderás a utilizar la manga pastelera como un profesional y a transformar unas simples galletas en creaciones tan terroríficas como adorables. Es una forma divertida y creativa de compartir su experiencia, y todos se irán a casa con sus propios dulces… para disfrutar (¡o para asustar!).
El escenario está cargado de historia: la sala del gremio de panaderos de la Maison du Pain d'Alsace en Sélestat, en un edificio que data de 1522. El marco perfecto para pasar un buen rato
Mientras se secan sus galletas, podrá explorar el Museo de la Asociación de la Maison du Pain d'Alsace: le desvelarán especialidades alsacianas, leyendas locales y misteriosas tradiciones… Para niños a partir de 5 años. Fundada en 2020, Alice, Biscuits et Merveilles diseña y fabrica galletas decoradas y personalizadas para todas las ocasiones del año… ¡incluso las más terroríficas!
Para saber más sobre sus creaciones, haga clic aquí: https://abm.eproshopping.fr
Italiano
Venite a decorare deliziosi biscotti di Halloween con coloratissima glassa reale: zucche, fantasmi e altri mostri golosi aspettano solo voi!
In questo laboratorio imparerete a usare la sacca da pasticcere come un professionista e a trasformare semplici biscotti in creazioni tanto spaventose quanto carine. È un modo divertente e creativo per condividere la propria esperienza, e ognuno tornerà a casa con i propri dolcetti da gustare (o da spaventare!).
L'ambientazione è ricca di storia: la sala della corporazione dei panettieri della Maison du Pain d'Alsace a Sélestat, in un edificio che risale al 1522. È la cornice perfetta per un momento di brivido!
Mentre i vostri biscotti si asciugano, potete esplorare il Musée de l'association de la Maison du Pain d'Alsace: specialità alsaziane, leggende locali e tradizioni misteriose vi saranno svelate… Per i bambini dai 5 anni in su. Fondata nel 2020, Alice, Biscuits et Merveilles progetta e realizza biscotti decorati e personalizzati per ogni occasione dell'anno, anche la più spaventosa!
Per saperne di più sulle sue creazioni, cliccate qui: https://abm.eproshopping.fr