Atelier customisation : zéro déchet et maxi beau ! – Sélestat

Comment customiser un vêtement pour en faire un habit pour célébrer la période de Noël. Pour celles et ceux qui veulent passer à l'action, un atelier "Mon dressing de Noël" est proposée par Elisa, en partenariat avec Etikette Emmaüs.  Atelier réservé aux habitants du territoire d'Alsace Centrale.

How to customize a garment to make it an outfit to celebrate the Christmas season. For those who want to take action, a "Mon dressing de Noël" workshop is offered by Elisa, in partnership with Etikette Emmaüs. This workshop is reserved for residents of Alsace Centrale.

Wie man ein Kleidungsstück anpasst, um daraus ein Kleidungsstück zur Feier der Weihnachtszeit zu machen. Für diejenigen, die selbst aktiv werden wollen, bietet Elisa in Zusammenarbeit mit Etikette Emmaüs einen Workshop "Mein Weihnachtskleiderschrank" an. Der Workshop ist den Einwohnern des Gebiets Zentral-Elsass vorbehalten.

Hoe pas je een kledingstuk aan en maak je er een outfit van om kerst te vieren. Voor degenen die in actie willen komen, biedt Elisa in samenwerking met Etikette Emmaüs een workshop "Mijn kerstkleedkamer" aan. Deze workshop is voorbehouden aan bewoners van Alsace Centrale.

Cómo personalizar una prenda y convertirla en un atuendo para celebrar la Navidad. Para los que quieran pasar a la acción, Elisa, en colaboración con Etikette Emmaüs, propone un taller "Mi vestidor de Navidad". Este taller está reservado a los residentes de Alsacia Central.

Come personalizzare un capo di abbigliamento e trasformarlo in un outfit per festeggiare il Natale. Per chi vuole passare all'azione, Elisa propone il laboratorio "Il mio camerino di Natale", in collaborazione con Etikette Emmaüs. Questo laboratorio è riservato ai residenti dell'Alsazia Centrale.