Visite : Noël, Noël ! – Orschwiller

Les semaines qui précèdent Noël représentent en effet un temps « hors du temps », rempli de croyances et de traditions. Au cours de cette nouvelle visite thématique, retrouvez votre âme d’enfant ! En compagnie d’un médiateur venez partager l’esprit de Noël en famille ou entre amis. Une visite avec des vrais morceaux de Noël dedans…

The weeks leading up to Christmas are indeed a time "out of time", filled with beliefs and traditions. In this new themed tour, rediscover your childlike spirit! Come and share the spirit of Christmas with family and friends, in the company of a mediator. A visit with real pieces of Christmas inside?

Die Wochen vor Weihnachten sind eine "unzeitgemäße" Zeit, voller Glauben und Traditionen. Bei dieser neuen Themenführung können Sie Ihre Kinderseele wiederentdecken! In Begleitung eines Vermittlers können Sie mit der Familie oder mit Freunden die Weihnachtsstimmung teilen. Ein Besuch mit echten Weihnachtsstücken im Inneren

De weken voorafgaand aan Kerstmis zijn een tijd "buiten de tijd", vol geloof en tradities. Herontdek je kinderlijke geest tijdens deze nieuwe themarondleiding! Kom onder begeleiding van een tolk de geest van Kerstmis delen met je familie en vrienden. Een bezoek met echte kerststukjes binnenin?

Las semanas previas a la Navidad son una época "fuera del tiempo", llena de creencias y tradiciones. En esta nueva visita temática, ¡vuelva a descubrir su espíritu infantil! Acompañado por un intérprete, venga a compartir el espíritu de la Navidad con su familia y amigos. ¿Una visita con auténticos trozos de Navidad en su interior?

Le settimane che precedono il Natale sono un tempo "fuori dal tempo", ricco di credenze e tradizioni. In questo nuovo tour tematico, riscoprite il vostro spirito infantile! Accompagnati da un interprete, venite a condividere lo spirito del Natale con la vostra famiglia e i vostri amici. Una visita con veri pezzi di Natale all'interno?