Atelier bijoux en porcelaine – 11-04-2026 – Bracquetuit

Venez découvrir la douceur de la porcelaine en réalisant vos propres bijoux à partir des fleurs de notre jardin. -visite du jardin -cueillette des végétaux dont vous aurez besoin -premier contact avec la porcelaine : thixotropie ! -application des végétaux sur la porcelaine -coloration des empreintes à l’engobe -découpe des formes des bijoux et finition -choix de deux pièces pour le montage en boucles d’oreilles (monture inox) -choix d’une pièce pour montage en pendentif. Nous cuisons et émaillons en transparent toutes vos pièces réalisées ce jour. Vous pourrez récupérer l’ensemble de vos pièces 3 à 4 semaines après à l’atelier ou par envoi postal (frais de port 5 €) 6 participants maximum et inscription obligatoire.

Come and discover the softness of porcelain as you make your own jewelry using flowers from our garden. -visit the garden -pick the plants you'll need -first contact with porcelain: thixotropy! -apply plants to porcelain -coloring impressions with engobe -cutting out jewelry shapes and finishing -choice of two pieces for earring mounting (stainless steel mount) -choice of one piece for pendant mounting. We fire and transparent enamel all your pieces made on this day. You can pick up all your pieces 3 to 4 weeks later at our workshop or by post (postage 5 ?) maximum 6 participants and compulsory registration.

Entdecken Sie die Zartheit von Porzellan, indem Sie Ihren eigenen Schmuck aus den Blumen unseres Gartens herstellen. -besuch des Gartens -pflücken der Pflanzen, die Sie benötigen -erster Kontakt mit dem Porzellan: Thixotropie! -auftragen der Pflanzen auf das Porzellan -einfärben der Abdrücke mit Engobe -ausschneiden der Schmuckformen und Fertigstellung -auswahl von zwei Stücken für die Montage als Ohrringe (Edelstahlfassung) -auswahl von einem Stück für die Montage als Anhänger. Wir brennen und glasieren alle an diesem Tag gefertigten Stücke in Klarsicht. Sie können alle Ihre Stücke 3 bis 4 Wochen später im Atelier oder per Post (Versandkosten 5 ?) abholen maximal 6 Teilnehmer und Anmeldung erforderlich.

Kom en ontdek de zachtheid van porselein door je eigen sieraden te maken met bloemen uit onze tuin. -bezoek de tuin -kies de planten die je nodig hebt -eerste contact met porselein: thixotropie! -de planten op het porselein aanbrengen -de indrukken kleuren met slip -sieraden uitsnijden en afwerken -keuze uit twee delen voor oorbellen (roestvrijstalen montuur) -keuze uit één stuk voor montage als hanger. We branden en glazuren al je sieraden die je op deze dag maakt. Je kunt al je sieraden 3 tot 4 weken later ophalen in het atelier of per post (verzendkosten 5 euro) maximaal 6 deelnemers en verplichte inschrijving.

Venga a descubrir la suavidad de la porcelana fabricando sus propias joyas con flores de nuestro jardín. -visita el jardín -elige las plantas que necesitarás -primer contacto con la porcelana: ¡tixotropía! -aplicar las plantas a la porcelana -colorear las impresiones con barbotina -recortar las formas de las joyas y acabado -elección de dos piezas para pendientes (montura de acero inoxidable) -elección de una pieza para montaje como colgante. Cocemos y esmaltamos con esmalte transparente todas las piezas realizadas ese día. Puedes recoger todas tus piezas de 3 a 4 semanas después en el taller o por correo (gastos de envío 5€) máximo 6 participantes e inscripción obligatoria.

Venite a scoprire la morbidezza della porcellana realizzando i vostri gioielli con i fiori del nostro giardino. -visita il giardino -scegliete le piante che vi servono -primo contatto con la porcellana: la tissotropia! -applicare le piante alla porcellana -colorare le impronte con la barbottina -ritagliare le forme dei gioielli e rifinirle -scelta di due pezzi per orecchini (montatura in acciaio inox) -scelta di un pezzo da montare come ciondolo. Tutti i pezzi realizzati in questa giornata vengono smaltati a fuoco e con smalto trasparente. Potrete ritirare tutti i vostri pezzi da 3 a 4 settimane dopo presso il laboratorio o per posta (spese di spedizione 5 ?) massimo 6 partecipanti e iscrizione obbligatoria.