Description
Entre culture, numérique et cinéma, la Micro-Folie vous attend pour une soirée pleine d'histoires ! Dès 19h, plongez dans un voyage culturel made in Normandie grâce à une exposition numérique immersive. Fossiles, tapisserie de Bayeux, chefs-d’œuvre impressionnistes… ce sont plus de 400 trésors issus de 42 musées qui s’animent sous vos yeux ! Après ce moment ludique, il est temps de tester les jeux vidéo d'arcade rétrogaming et de s'essayer à un atelier "Fais ton badge". Tentez aussi de remporter des chouettes goodies avec Le bingo de la Micro-Folie ! À 22h, installez-vous confortablement pour profiter d’une projection en plein air du cultissime E.T l'extraterrestre.
Le clou du spectacle pour une soirée culturelle à ciel ouvert ! Il sera possible d'amener son pique-nique ou bien de profiter du service de petite restauration et de buvette sur place.
English
Between culture, digital technology and cinema, Micro-Folie awaits you for an evening full of stories! Come and discover the rich cultural heritage of Normandy through a digital exhibition. Fossils, conquest and tapestries, it's time to rediscover Normandy! After this playful moment, it's time to try out the retrogamming arcade tapes in the dedicated workshop, as well as the badge creation workshop. The evening ends on a high note with an open-air cinema session just for you, where you can bask in the sunshine while watching the cult classic E.T.
Deutsch
Zwischen Kultur, Digitaltechnik und Kino erwartet Sie die Micro-Folie für einen Abend voller Geschichten! Ab 19 Uhr können Sie dank einer immersiven digitalen Ausstellung auf eine kulturelle Reise made in Normandie eintauchen. Fossilien, Wandteppiche von Bayeux, Meisterwerke des Impressionismus… mehr als 400 Schätze aus 42 Museen werden vor Ihren Augen zum Leben erweckt! Nach diesem spielerischen Moment ist es Zeit, die Retro-Gaming-Videospiele der Arcade zu testen und sich in einem Workshop "Mach dein Abzeichen" zu versuchen. Versuchen Sie auch, mit dem Bingo der Micro-Folie tolle Goodies zu gewinnen! Machen Sie es sich um 22 Uhr gemütlich und genießen Sie eine Open-Air-Vorführung des Kultfilms E.T., der Außerirdische.
Der Höhepunkt eines kulturellen Abends unter freiem Himmel! Sie können Ihr eigenes Picknick mitbringen oder den Imbiss- und Getränkeservice vor Ort in Anspruch nehmen.
Dutch
Met zijn mix van cultuur, digitale technologie en cinema wacht de Micro-Folie je op voor een avond vol verhalen! Dompel je vanaf 19.00 uur onder in een culturele reis in Normandië dankzij een meeslepende digitale tentoonstelling. Fossielen, het tapijt van Bayeux, impressionistische meesterwerken? Meer dan 400 schatten uit 42 musea komen voor je ogen tot leven! Na al dit plezier is het tijd om de retrogaming arcade videogames uit te proberen en mee te doen aan een "Maak je badge" workshop. En waag je kans om leuke dingen te winnen met de Micro-Folie bingo! Maak het je om 22.00 uur gemakkelijk voor een openluchtvoorstelling van de cultklassieker E.T. the extraterrestrial.
Het hoogtepunt van een culturele openluchtavond! Je kunt je eigen picknick meenemen of gebruikmaken van de snackbar en drankkraam op het terrein.
Español
Con su mezcla de cultura, tecnología digital y cine, la Micro-Folie le espera para una velada llena de historias A partir de las 19:00, sumérjase en un viaje cultural made in Normandía gracias a una exposición digital inmersiva. Fósiles, el tapiz de Bayeux, obras maestras del Impresionismo… ¡más de 400 tesoros procedentes de 42 museos cobran vida ante sus ojos! Después de toda esta diversión, es el momento de probar los videojuegos arcade retrogaming y probar suerte en el taller "Crea tu insignia". Además, ¡pruebe suerte y gane premios con el bingo Micro-Folie! A las 22:00, póngase cómodo para asistir a la proyección al aire libre del clásico de culto E.T. el extraterrestre.
El momento culminante de una velada cultural al aire libre Podrá traer su propio picnic o aprovechar el snack bar y el puesto de refrescos del recinto.
Italiano
Con il suo mix di cultura, tecnologia digitale e cinema, la Micro-Folie vi aspetta per una serata piena di storie! Dalle 19.00, immergetevi in un viaggio culturale made in Normandia grazie a una mostra digitale immersiva. Fossili, arazzo di Bayeux, capolavori impressionisti: oltre 400 tesori provenienti da 42 musei prendono vita davanti ai vostri occhi! Dopo tutto questo divertimento, è il momento di provare i videogiochi arcade retrogaming e di cimentarsi nel laboratorio "Crea il tuo badge". E tentate la fortuna con il Micro-Folie bingo! Alle 22.00, mettetevi comodi per la proiezione all'aperto del classico cult E.T. l'extraterrestre.
Il clou di una serata culturale all'aperto! Potrete portare il vostro picnic o approfittare dello snack bar e del punto di ristoro in loco.