[Activité manuelle] Viens construire ta boule de Noël – 29-12-2025 – Dieppe

Les 29 et 30 décembre ainsi que le 2 janvier, les petits artistes dès 4 ans pourront participer à un atelier manuel chaleureux et festif, où ils apprendront à fabriquer une décoration unique à suspendre au sapin. Encadré sur place et réalisé sous la responsabilité d’un parent, cet atelier d’une durée d’1 heure permet aux enfants de laisser libre cours à leur imagination, tout en repartant avec leur création personnalisée. Un moment créatif, convivial et rempli de magie, parfait pour prolonger l’esprit de Noël en famille ! Les places étant limitées, la réservation est recommandée.

On December 29 and 30 and January 2, little artists aged 4 and over can take part in a warm and festive handicraft workshop, where they'll learn how to make a unique decoration to hang on the tree. Supervised on-site by a parent, this 1-hour workshop lets children give free rein to their imagination, while leaving with their own personalized creation. A creative, friendly and magical moment, perfect for prolonging the Christmas spirit with the whole family! Places are limited, so reservations are recommended.

Am 29. und 30. Dezember sowie am 2. Januar können kleine Künstler ab 4 Jahren an einem warmen und festlichen Handarbeitsworkshop teilnehmen, bei dem sie lernen, wie man einen einzigartigen Schmuck herstellt, den man an den Baum hängen kann. Der einstündige Workshop findet unter Aufsicht und Verantwortung eines Elternteils statt und bietet Kindern die Möglichkeit, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen. Ein kreativer, geselliger und zauberhafter Moment, um die Weihnachtsstimmung in der Familie zu verlängern! Da die Plätze begrenzt sind, wird eine Reservierung empfohlen.

Op 29 en 30 december en 2 januari kunnen kleine kunstenaars vanaf 4 jaar deelnemen aan een warme en feestelijke knutselworkshop, waar ze leren hoe ze een unieke versiering kunnen maken om in de boom te hangen. Tijdens deze 1 uur durende workshop, onder begeleiding van een ouder, kunnen kinderen hun fantasie de vrije loop laten en vertrekken met hun eigen persoonlijke creatie. Het is de perfecte manier om de kerstsfeer met het hele gezin uit te breiden! Het aantal plaatsen is beperkt, dus reserveren wordt aanbevolen.

Los días 29 y 30 de diciembre y 2 de enero, los pequeños artistas a partir de 4 años podrán participar en un cálido y festivo taller de manualidades, donde aprenderán a realizar un adorno único para colgar en el árbol. Supervisado in situ por uno de los padres, este taller de 1 hora permite a los niños dar rienda suelta a su imaginación y salir con su propia creación personalizada. Es la manera perfecta de extender el espíritu navideño con toda la familia Las plazas son limitadas, por lo que se recomienda reservar.

Il 29 e 30 dicembre e il 2 gennaio, i piccoli artisti dai 4 anni in su potranno partecipare a un caldo e festoso laboratorio di artigianato, dove impareranno a realizzare una decorazione unica da appendere all'albero. Con la supervisione di un genitore, questo laboratorio di un'ora permette ai bambini di dare libero sfogo alla loro immaginazione e di lasciare la propria creazione personalizzata. È il modo perfetto per prolungare lo spirito natalizio con tutta la famiglia! I posti sono limitati, quindi si consiglia la prenotazione.