Activité manuelle : Décorations de Noël – Ault

Gratuit – Jeune public (dès 5 ans) La bibliothèque municipale revêt ses habits de fête et prépare la fin d’année en proposant au jeune public des temps de façonnage de décorations originales, pour habiller sapins, tables, fenêtres… La Petits et grands, à vous le crépon, la feutrine, les paillettes… pour illuminer votre maison et rivaliser de féérie ! Avec Emmanuelle, pour les plus belles créations. Matériel fourni.

Free – Young public (5 years and up) The municipal library puts on its festive clothes and prepares for the end of the year by offering young people the chance to shape original decorations, to decorate trees, tables, windows? Young and old alike, it's up to you to use crepe, felt and sequins? to light up your home and compete in the fairytale! With Emmanuelle, for the most beautiful creations. Materials supplied.

Kostenlos – Junges Publikum (ab 5 Jahren) Die Stadtbibliothek zieht sich festlich an und bereitet sich auf das Jahresende vor, indem sie dem jungen Publikum die Möglichkeit bietet, originelle Dekorationen zu formen, um Tannenbäume, Tische, Fenster zu schmücken? Die Kinder und Erwachsenen können Krepp, Filz und Pailletten verwenden, um ihr Haus zu beleuchten und sich gegenseitig zu übertrumpfen Mit Emmanuelle für die schönsten Kreationen. Material wird zur Verfügung gestellt.

Gratis – Jong publiek (vanaf 5 jaar) De gemeentelijke bibliotheek maakt zich op voor de feestdagen en bereidt zich voor op het einde van het jaar door jongeren de kans te geven originele decoraties te maken om kerstbomen, tafels, ramen en nog veel meer te versieren Jong en oud kunnen crêpe, vilt en pailletten gebruiken om je huis op te fleuren en een vleugje betovering toe te voegen! Met Emmanuelle, voor de mooiste creaties. Meegeleverde materialen.

Gratis – Público infantil (a partir de 5 años) La biblioteca municipal se viste de fiesta y prepara el fin de año ofreciendo a los jóvenes la posibilidad de realizar originales adornos para decorar árboles de Navidad, mesas, ventanas y mucho más Pequeños y mayores podrán utilizar crepé, fieltro y lentejuelas para alegrar su hogar y añadir un toque de encanto Con Emmanuelle, para las creaciones más bonitas. Materiales suministrados.

Gratuito – Pubblico giovane (dai 5 anni) La biblioteca comunale si veste a festa e si prepara alla fine dell'anno offrendo ai ragazzi la possibilità di realizzare originali decorazioni per addobbare alberi di Natale, tavoli, finestre e altro ancora Grandi e piccini potranno utilizzare crepe, feltro e paillettes per rallegrare la casa e aggiungere un tocco di incanto! Con Emmanuelle, per le creazioni più belle. Materiali forniti.