A la rencontre de David : Les trésors spiritueux de la Vallée de la Loue – 21-11-2025 – Mouthier-Haute-Pierre

Plongez dans l’histoire et les traditions de la distillation grâce à cette visite commentée ! Vous apprendrez chaque étape de la création, depuis la production agricole et la sélection minutieuse des plantes de la Vallée de la Loue jusqu’à la mise en bouteille. Découvrez l’alambic traditionnel du loutron libre, dégustez et appréciez le caractère unique de ces spiritueux ! Saurez-vous percer les secrets de l'absinthe "Gustave", auréolée d'argent aux Absinthiades 2024, ou reconnaître les notes uniques de l'anisé "Maquisard", récompensé au concours agricole 2025 ? N’oublions pas les enfants ! Sauront-ils reconnaître la plante locale cultivée avec soin qui donne tout son arôme à la boisson (sans alcool) que leur fera déguster David ? Une découverte authentique à ne pas manquer dans cette petite cité de caractère comtoise! Réservation obligatoire Possibilité de privatiser les lieux pour des visites et dégustations en groupe en demande. Nous consulter. Durée de la visite : entre 1h00 et 1h30. « L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération »

Immerse yourself in the history and traditions of distillation with this guided tour! Learn about every stage of creation, from agricultural production and the careful selection of plants from the Vallée de la Loue to bottling. Discover the traditional loutron libre still, taste and appreciate the unique character of these spirits! Can you unlock the secrets of "Gustave" absinthe, awarded silver at the Absinthiades 2024, or recognize the unique notes of "Maquisard" aniseed, awarded at the Concours Agricole 2025? And let's not forget the children! Will they be able to recognize the carefully-grown local plant that gives all its aroma to the (non-alcoholic) drink that David will have them taste? An authentic discovery not to be missed in this small town of Comtoise character! Reservations required The premises can be made private for group visits and tastings on request. Please consult us. Length of visit: between 1h00 and 1h30. "Alcohol abuse is dangerous for your health, consume in moderation"

Tauchen Sie mit dieser kommentierten Führung in die Geschichte und die Traditionen der Destillation ein! Sie lernen jeden Schritt der Kreation kennen, von der landwirtschaftlichen Produktion und der sorgfältigen Auswahl der Pflanzen aus dem Loue-Tal bis hin zur Abfüllung in Flaschen. Entdecken Sie die traditionelle Destillieranlage des loutron libre, probieren Sie und genießen Sie den einzigartigen Charakter dieser Spirituosen! Können Sie die Geheimnisse des Absinths "Gustave" lüften, der bei den Absinthiades 2024 mit Silber ausgezeichnet wurde, oder die einzigartigen Noten des Anislikörs "Maquisard" erkennen, der beim Concours Agricole 2025 ausgezeichnet wurde? Vergessen wir nicht die Kinder! Können sie die sorgfältig angebaute lokale Pflanze erkennen, die dem (alkoholfreien) Getränk, das David ihnen vorsetzen wird, sein volles Aroma verleiht? Eine authentische Entdeckung, die Sie sich in diesem charaktervollen Städtchen in der Franche-Comté nicht entgehen lassen sollten! Eine Reservierung ist erforderlich Auf Anfrage können die Räumlichkeiten für Besichtigungen und Verkostungen in Gruppen privatisiert werden. Bitte sprechen Sie uns an. Dauer des Besuchs: zwischen 1:00 und 1:30 Uhr. "Alkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden"

Dompel jezelf onder in de geschiedenis en tradities van het distilleren tijdens deze rondleiding! Je leert over elke fase van de creatie, van de landbouwproductie en de zorgvuldige selectie van planten uit de Vallée de la Loue tot het bottelen. Ontdek de traditionele loutron libre distilleerketel, proef en waardeer het unieke karakter van deze sterke dranken! Kun je de geheimen ontsluieren van "Gustave" absint, die zilver won op de Absinthiades van 2024, of de unieke noten herkennen van "Maquisard" anijs, die een prijs won op de landbouwwedstrijd van 2025? En laten we de kinderen niet vergeten! Zullen zij de zorgvuldig gekweekte lokale plant herkennen die al zijn smaak geeft aan de (alcoholvrije) drank die David hen zal laten proeven? Een authentieke ontdekking die je niet mag missen in dit stadje met karakter! Reserveren noodzakelijk De ruimte kan op verzoek privé worden gemaakt voor groepsbezoeken en proeverijen. Neem contact met ons op voor meer informatie. Duur van het bezoek: tussen 1u00 en 1u30. "Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, consumeer met mate

Sumérjase en la historia y las tradiciones de la destilación en esta visita guiada Conocerá todas las etapas de la creación, desde la producción agrícola y la meticulosa selección de las plantas del Valle de la Loue hasta el embotellado. Descubra el alambique tradicional de loutron libre, deguste y aprecie el carácter único de estas bebidas espirituosas ¿Sabrá desvelar los secretos de la absenta "Gustave", galardonada con la medalla de plata en las Absinthiades de 2024, o reconocer las notas únicas del anís "Maquisard", premiado en el concurso agrícola de 2025? Y no nos olvidemos de los niños ¿Serán capaces de reconocer la planta local cuidadosamente cultivada que da todo su sabor a la bebida (sin alcohol) que David les hará degustar? Un auténtico descubrimiento que no debe perderse en esta pequeña ciudad de carácter comtois Reserva obligatoria El local puede hacerse privado para visitas y degustaciones en grupo previa petición. Póngase en contacto con nosotros para más detalles. Duración de la visita: entre 1h00 y 1h30. "El abuso de alcohol es peligroso para la salud, consúmalo con moderación"

Immergetevi nella storia e nelle tradizioni della distillazione durante questa visita guidata! Conoscerete tutte le fasi della creazione, dalla produzione agricola e dalla meticolosa selezione delle piante della Vallée de la Loue all'imbottigliamento. Scoprite il tradizionale alambicco loutron libre, assaggiate e apprezzate il carattere unico di questi distillati! Riuscirete a svelare i segreti dell'assenzio "Gustave", che ha vinto l'argento alle Absinthiades del 2024, o a riconoscere le note uniche dell'anice "Maquisard", premiato al concorso agricolo del 2025? E non dimentichiamo i bambini! Saranno in grado di riconoscere la pianta locale coltivata con cura che dà tutto il suo sapore alla bevanda (analcolica) che David farà loro assaggiare? Una scoperta autentica da non perdere in questa piccola città dal carattere Comtois! Prenotazione obbligatoria I locali possono essere resi privati per visite e degustazioni di gruppo su richiesta. Contattateci per i dettagli. Durata della visita: tra 1h00 e 1h30. "L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione"