A la découverte du Pré Maudit – 14-08-2025 – Gathemo

A l'abri des regards, ce lieu empreint de légendes offre un paysage étonnant de bruyères, de myrtilles, jonc coton… Venez découvrir ce site avec un guide qui vous aidera à observer ses fleurs rares, sa petite faune, mais aussi à comprendre sa gestion passée et actuelle. A l'initiative du conseil départemental de la Manche. Gratuit. Prévoir chaussures étanches. Rendez-vous aire de stationnement du Pré Maudit (direction indiquée à partir du bourg de Gathemo). Réservation obligatoire en ligne : https://www.cpiecotentin.com ou au 02 33 46 37 06

Sheltered from view, this legendary site offers an astonishing landscape of heather, bilberry, cotton rush? Come and discover this site with a guide who will help you observe its rare flowers and small fauna, and understand how it was and is managed. Organized by the Conseil départemental de la Manche. Free admission. Waterproof footwear essential. Meeting point at the Pré Maudit parking area (signposted from the village of Gathemo). Reservations required online: https://www.cpiecotentin.com or 02 33 46 37 06

Dieser von Legenden umwobene Ort, der vor Blicken geschützt ist, bietet eine erstaunliche Landschaft mit Heidekraut, Heidelbeeren, Binsen und Baumwolle? Entdecken Sie diesen Ort mit einem Führer, der Ihnen hilft, die seltenen Blumen und die kleine Fauna zu beobachten, aber auch die frühere und heutige Verwaltung zu verstehen. Auf Initiative des Departementsrats des Ärmelkanals. Die Teilnahme ist kostenlos. Wasserdichte Schuhe mitbringen. Treffpunkt: Parkplatz Pré Maudit (Richtung ab der Ortschaft Gathemo angegeben). Reservierung erforderlich online: https://www.cpiecotentin.com oder unter 02 33 46 37 06

Beschut tegen het zicht biedt deze legendarische plek een verbazingwekkend landschap van heide, bosbes, katoenbiezen en nog veel meer Kom deze plek ontdekken onder leiding van een gids die je zal helpen bij het observeren van de zeldzame bloemen, de kleine fauna en het begrijpen van het beheer in het verleden en het heden. Georganiseerd door de Conseil départemental de la Manche. Gratis toegang. Waterdicht schoeisel is noodzakelijk. Trefpunt op de parkeerplaats Pré Maudit (aangegeven vanuit het dorp Gathemo). Reserveren verplicht online: https://www.cpiecotentin.com of op 02 33 46 37 06

Al abrigo de las miradas, este lugar cargado de leyendas ofrece un asombroso paisaje de brezos, arándanos, juncos algodoneros y otros Venga a descubrir este lugar con un guía que le ayudará a observar sus raras flores, su pequeña fauna y también a comprender su gestión pasada y presente. Organizado por el Conseil départemental de la Manche. Entrada gratuita. Imprescindible calzado impermeable. Punto de encuentro en el aparcamiento del Pré Maudit (señalizado desde el pueblo de Gathemo). Imprescindible reservar en línea: https://www.cpiecotentin.com o en el 02 33 46 37 06

Al riparo dalla vista, questo luogo ricco di leggenda offre un paesaggio sorprendente di erica, mirtillo, giunco di cotone e altro ancora Venite a scoprire questo sito con una guida che vi aiuterà a osservare i suoi fiori rari, la sua piccola fauna e a comprendere la sua gestione passata e presente. Organizzato dal Conseil départemental de la Manche. Ingresso gratuito. Indispensabili calzature impermeabili. Punto d'incontro al parcheggio di Pré Maudit (indicazioni dal villaggio di Gathemo). Prenotazione obbligatoria online: https://www.cpiecotentin.com o al numero 02 33 46 37 06