Description
Ce musée récent, l'un des plus petits au monde, est spécialisé dans la carte postale. Il conserve une collection de 30 000 cartes postales anciennes d'amoureux et plus de 20 000 photos y sont répertoriées, relatives à 70 villages Sundgauviens. A découvrir absolument pour tous les trésors qu'il contient !
English
This recent museum, one of the smallest in the world, is specialized in postcards. It keeps a collection of 30 000 old postcards of lovers and more than 20 000 photos are listed, relating to 70 Sundgauvian villages. A must-see for all the treasures it contains!
Deutsch
Dieses neue Museum, das zu den kleinsten der Welt gehört, ist auf Postkarten spezialisiert. Es beherbergt eine Sammlung von 30.000 alten Liebespostkarten und über 20.000 Fotos von 70 Dörfern im Sundgau. Ein Muss für alle Schätze, die es enthält!
Dutch
Dit recente museum, een van de kleinste ter wereld, is gespecialiseerd in ansichtkaarten. Het bewaart een collectie van 30.000 oude ansichtkaarten van liefhebbers en er staan meer dan 20.000 foto's op, die betrekking hebben op 70 Sundgau-dorpen. Een must-see voor alle schatten die het bevat!
Español
Este reciente museo, uno de los más pequeños del mundo, está especializado en postales. Conserva una colección de 30.000 postales antiguas de enamorados y más de 20.000 fotos están catalogadas, relativas a 70 pueblos de Sundgau. ¡Una visita obligada por todos los tesoros que contiene!
Italiano
Questo recente museo, uno dei più piccoli al mondo, è specializzato in cartoline. Conserva una collezione di 30.000 vecchie cartoline di innamorati e sono elencate più di 20.000 foto relative a 70 villaggi del Sundgau. Da non perdere per tutti i tesori che contiene!