5ème édition : Eco rando – 15-03-2026 – Noyal

Au programme : – 9h30 : départ rando et ramassage des déchets (apporter un sac si possible) – 11h : retour bilan des déchets ramassés Galette saucisse ou crêpe offerte Inscription sur place. Organisé par le comité des fêtes de Noyal.

Program: – 9:30 am: hike departure and garbage collection (bring a bag if possible) – 11 a.m.: return to assess the waste collected Galette saucisse or crêpe offered Registration on site. Organized by the Comité des fêtes de Noyal.

Auf dem Programm stehen: – 9.30 Uhr: Start der Wanderung und Einsammeln von Müll (wenn möglich, eine Tüte mitbringen) – 11 Uhr: Rückfahrt Bilanz der gesammelten Abfälle Galette saucisse oder Crêpe wird angeboten Anmeldung vor Ort. Organisiert vom Festkomitee von Noyal.

Programma: – 9.30 uur: start van de wandeling en afvalinzameling (neem indien mogelijk een zak mee) – 11u: terugkeer om het verzamelde afval te beoordelen Galette worst of crêpe aangeboden Inschrijving ter plaatse. Georganiseerd door het Comité des fêtes de Noyal.

Programa: – 9.30 h: inicio de la marcha y recogida de basuras (si es posible, llevar una bolsa) – 11h: regreso para evaluar la basura recogida Galette de salchicha o crepe ofrecido Inscripción in situ. Organizado por el Comité des fêtes de Noyal.

Programma: – 9.30: inizio della passeggiata e raccolta dei rifiuti (portare un sacchetto se possibile) – 11.00: ritorno per valutare i rifiuti raccolti Galette di salsiccia o crêpe offerte Registrazione sul posto. Organizzata dal Comitato delle feste di Noyal.