Port du Lacydon

Il est situé juste après la passe du Vieux-Port, où se trouve le CNTL. Le CNTL bénéficie d'une délégation de service public pour le compte de la communauté urbaine MPM pour gérer 1000 anneaux à flot, de part et d'autre de son pavillon flottant.

Small marina located just beyond the Vieux-Port pass, where the CNTL is located. The CNTL has been delegated by the MPM urban community to manage 1,000 moorings on either side of its floating pavilion.

Er befindet sich direkt hinter der Passage du Vieux-Port, wo sich das CNTL befindet. Das CNTL profitiert von einer Delegation öffentlicher Dienstleistungen im Auftrag des Stadtverbands MPM, um 1000 Ringe an der Wasseroberfläche auf beiden Seiten seines schwimmenden Pavillons zu verwalten.

Het ligt net voorbij de Vieux-Port-pas, waar het CNTL is gevestigd. De CNTL heeft van de stadsgemeenschap MPM de opdracht gekregen om 1000 ligplaatsen aan weerszijden van haar drijvende paviljoen te beheren.

Está situado justo después del paso del Vieux-Port, donde se encuentra el CNTL. La comunidad urbana de MPM ha delegado en el CNTL la gestión de 1.000 amarres a ambos lados de su pabellón flotante.

Si trova appena oltre il passo del Vieux-Port, dove si trova il CNTL. Il CNTL è stato delegato dalla comunità urbana MPM a gestire 1.000 ormeggi su entrambi i lati del suo padiglione galleggiante.