Description
Faites une pause au Mas d'Agenais, un des villages les plus typiques du Lot-et-Garonne qui possède une pépite : un authentique tableau de Rembrandt au sein de la collégiale Saint Vincent. La halte du Mas d'Agenais est située en bordure du canal de Garonne, à 200 mètres du centre bourg qui possède tous les services (pharmacie, commerces, service postal, CB).
Une borne de paiement 24h/24 pour les jetons est installée dans la halte et permet d'accéder aux services suivants : eau, électricité, toilettes et douches.
English
Mooring area services: water, electricity, toilets, showers
Services in the village: cash machine, post office, shops.
Deutsch
Der Wassersporthafen befindet sich am Ufer des Canal de Garonne.
Service an der Haltestelle: Wasser, Strom, Toiletten, Duschen – Service in der Stadt: CB, Postdienst, Geschäfte.
An der Halte Nautique in Villeton, Le Mas d'Agenais und Meilhan-sur-Garonne steht Ihnen ein Münzautomat für Jetons zur Verfügung.
Dutch
De Halte Nautique ligt aan de oever van het Canal de Garonne.
Diensten op de aanlegplaats: water, elektriciteit, toiletten, douches – Diensten in de stad: creditcard, post, winkels.
Een betaalterminal voor jetons is beschikbaar bij de Halte Nautique in Villeton, Mas d'Agenais en Meilhan-sur-Garonne.
Español
Tómese un descanso en Le Mas d'Agenais, uno de los pueblos más típicos de Lot-et-Garonne, que cuenta con un auténtico cuadro de Rembrandt en la colegiata de San Vicente. Le Mas d'Agenais está situado a orillas del Canal de Garona, a 200 metros del centro del pueblo, que cuenta con todos los servicios necesarios (farmacia, tiendas, correos, CB).
En el área de descanso se ha instalado un terminal de pago de fichas 24 horas que da acceso a los siguientes servicios: agua, electricidad, aseos y duchas.
Italiano
Fate una pausa a Le Mas d'Agenais, uno dei villaggi più tipici del Lot-et-Garonne, che vanta un autentico dipinto di Rembrandt nella collegiata di Saint Vincent. Il Mas d'Agenais si trova sulle rive del Canale della Garonna, a 200 metri dal centro del paese, che dispone di tutti i servizi necessari (farmacia, negozi, ufficio postale, CB).
Presso l'area di sosta è stato installato un terminale per il pagamento dei gettoni, attivo 24 ore su 24, che consente di accedere ai seguenti servizi: acqua, elettricità, servizi igienici e docce.