Halte nautique de Asques – Asques

Halte nautique située sur la Dordogne pouvant accueillir 10 bateaux dont 2 visiteurs (tirant d'eau de 3 m). Sur place : douche, sanitaires, eau, électricité.

Nautical stopover located on the Dordogne river which can accommodate 10 boats including 2 visitors (3 m draught). On site: shower, sanitary facilities, water, electricity.

Wassersportanlegestelle an der Dordogne, die 10 Boote, darunter 2 Besucher, aufnehmen kann (Tiefgang 3 m). Vor Ort: Dusche, Sanitäranlagen, Wasser, Strom.

Bootstop gelegen aan de rivier de Dordogne met een capaciteit van 10 boten waaronder 2 bezoekers (diepgang van 3 m). Ter plaatse: douche, toiletten, water, elektriciteit.

Parada de barcos situada en el río Dordoña con capacidad para 10 embarcaciones, incluidas 2 de visitantes (3 m de calado). En el lugar: ducha, aseos, agua, electricidad.

Punto di sosta situato sul fiume Dordogna con una capacità di 10 imbarcazioni di cui 2 per i visitatori (3 m di pescaggio). In loco: doccia, servizi igienici, acqua, elettricità.