Halte fluviale de Thunimont – La Vôge-les-Bains

La halte fluviale de Thunimont se situe sur le Canal des Vosges. De nombreux lieux touristiques sont à découvrir à proximité, comme le célèbre château des Brasseurs à Xertigny, ou encore le Moulin de Gentrey à Harsault. Coté nature, vous pourrez également profiter de nombreuses promenades pour prendre le grand air.

The river stop of Thunimont is located on the Canal des Vosges. Many tourist places are to be discovered nearby, such as the famous Château des Brasseurs in Xertigny, or the Moulin de Gentrey in Harsault. On the nature side, you can also take advantage of numerous walks to enjoy the great outdoors.

Die Bootsanlegestelle Thunimont liegt am Canal des Vosges. In der Nähe gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu entdecken, wie z. B. das berühmte Château des Brasseurs in Xertigny oder die Moulin de Gentrey in Harsault. Was die Natur betrifft, können Sie auch von zahlreichen Spaziergängen an der frischen Luft profitieren.

De rivierstop in Thunimont ligt aan het Canal des Vosges. Er zijn vele bezienswaardigheden in de buurt te ontdekken, zoals het beroemde Château des Brasseurs in Xertigny, of de Moulin de Gentrey in Harsault. Wat de natuur betreft, kunt u ook profiteren van talrijke wandelingen om een frisse neus te halen.

La parada fluvial de Thunimont está situada en el Canal de los Vosgos. Hay muchos lugares de interés para descubrir en las cercanías, como el famoso Château des Brasseurs en Xertigny, o el Moulin de Gentrey en Harsault. En cuanto a la naturaleza, también puede aprovechar los numerosos paseos para tomar aire fresco.

La fermata fluviale di Thunimont si trova sul Canal des Vosges. Nelle vicinanze si trovano molti luoghi di interesse da scoprire, come il famoso Château des Brasseurs a Xertigny o il Moulin de Gentrey a Harsault. Per quanto riguarda la natura, si può anche approfittare di numerose passeggiate per prendere un po' d'aria fresca.