Description
Les navettes lacustres sont assurées toute l'année entre Evian et Lausanne par la CGN (coût aller-retour en 2eme classe : 36 € par personne).
English
All year, the “Compagnie Générale de Navigation” (CGN) ferries passengers across the lake between France and Switzerland. In summer, the CGN also offers a variety of themed tours and crossings on board beautiful paddle-wheel steamboats.
Deutsch
Zwischen Evian und Lausanne werden von der CGN, die auch über sehr schöne Raddampfer verfügt, das ganze Jahr über Bootsverbindungen über angeboten.
Dutch
Tussen Evian en Lausanne worden het hele jaar door pendeldiensten over het meer verzorgd door de CGN (retourkosten in 2e klas: 36 € per persoon).
Español
La CGN ofrece durante todo el año lanzaderas lacustres entre Evian y Lausana (coste del viaje de ida y vuelta en 2ª clase: 36 € por persona).
Italiano
Le navette per il lago sono fornite tutto l'anno tra Evian e Losanna dalla CGN (costo di andata e ritorno in 2a classe: 36 € a persona).