Description
Baladez-vous dans les nuages et découvrez notre belle région "vue du ciel" ! Sur le DR400 (avions 3 ou 4 places selon poids). Ecole de pilotage pour débutant et perfectionnement. Baptêmes de l’air et vols découverte. Vols de jour et vols de nuit. Départ sous réserve de conditions météorologiques favorables. Section ULM avec école de pilotage. Cours pour obtention B. I. A. (Brevet d'Initiation Aéronautique).
English
Soar over the castles and fortified towns in the Lot and Dordogne valleys. This flying school offers beginners and improvers flying lessons with a qualified instructor, as well as taster flights. Night-time flights can also be booked.
Deutsch
Spazieren Sie in den Wolken und entdecken Sie unsere schöne Region "aus der Vogelperspektive"! Auf der DR400 (Flugzeuge mit 3 oder 4 Sitzen je nach Gewicht). Flugschule für Anfänger und Fortgeschrittene. Lufttaufen und Entdeckungsflüge. Flüge am Tag und in der Nacht. Abflug unter Vorbehalt günstiger Wetterbedingungen. ULM-Sektion mit Flugschule. Kurse zur Erlangung des B. I. A. (Brevet d'Initiation Aéronautique).
Dutch
Maak een ritje in de wolken en ontdek onze prachtige streek "vanuit de lucht"! Op de DR400 (3- of 4-zits afhankelijk van het gewicht). Vliegschool voor beginners en gevorderden. Eerste vluchten en ontdekkingsvluchten. Dag- en nachtvluchten. Vertrek onder voorbehoud van gunstige weersomstandigheden. Microlight sectie met vliegschool. Cursussen voor het behalen van B. I. A. (Brevet d'Initiation Aéronautique).
Español
Dé un paseo por las nubes y descubra nuestra hermosa región "desde el cielo" En el DR400 (avión de 3 o 4 plazas según el peso). Escuela de vuelo para principiantes y pilotos avanzados. Primeros vuelos y vuelos de descubrimiento. Vuelos diurnos y nocturnos. Salidas sujetas a condiciones meteorológicas favorables. Sección de ultraligeros con escuela de vuelo. Cursos para la obtención del B. I. A. (Brevet d'Initiation Aéronautique).
Italiano
Fate un giro tra le nuvole e scoprite la nostra bella regione "dal cielo"! Sul DR400 (aereo a 3 o 4 posti a seconda del peso). Scuola di volo per principianti e piloti esperti. Primi voli e voli di scoperta. Voli diurni e notturni. Partenza soggetta a condizioni meteorologiche favorevoli. Sezione ultraleggeri con scuola di volo. Corsi per il conseguimento del B. I. A. (Brevet d'Initiation Aéronautique).