Description
Découvrez le bois de Quimiac ou le circuit des marais salants.
Balade commentée d'une heure au rythme des chevaux de trait.
Possibilité de privatisation (anniversaire, événement familial, EVG/EVGF…) et de balades gourmandes.
Accessible pour les PMR.
English
Discover Quimiac wood or the salt marsh circuit.
Commented one-hour horse-drawn carriage rides.
Possibility of privatization (birthday, family event, EVG/EVGF…) and gourmet rides.
Accessible for wheelchair users.
Deutsch
Entdecken Sie den Wald von Quimiac oder den Rundweg durch die Salzgärten.
Kommentierte einstündige Spaziergänge im Rhythmus der Zugpferde.
Möglichkeit von Privatisierungen (Geburtstag, Familienfeier, EVG/EVGF…) und Gourmetwanderungen.
Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Dutch
Ontdek de Quimiac bossen of het kweldercircuit.
Begeleide rit van een uur op het ritme van de trekpaarden.
Mogelijkheid tot privatisering (verjaardagen, familie-evenementen, EVG/EVGF…) en gastronomische ritten.
Toegankelijk voor PBM.
Español
Descubra el bosque de Quimiac o el circuito de las marismas.
Paseo guiado de una hora al ritmo de los caballos de tiro.
Posibilidad de privatización (cumpleaños, eventos familiares, EVG/EVGF…) y paseos gastronómicos.
Accesible para PMR.
Italiano
Scoprite il bosco di Quimiac o il circuito delle saline.
Cavalcata guidata di un'ora al ritmo dei cavalli da tiro.
Possibilità di privatizzazione (compleanni, eventi familiari, EVG/EVGF…) e passeggiate gastronomiche.
Accessibile alle persone con mobilità ridotta.