Description
L' école Wakesurferret vous propose depuis la jetée de Grand Piquey des sessions découverte, loisir et perfectionnement de cette nouvelle discipline qu'est le wakesurf. A bord d'un bateau spécifique, il est possible de "surfer" une petite vague infinie sur le Bassin d'Arcachon. Ce sport d'eau et de glisse est très accessible. Hugues, moniteur de Wakeboard&Wakesurf, vous accueille dans les meilleures conditions de pratique et de sécurité afin d'apporter un maximum de fun à cette expérience unique.
English
From the Grand Piquey jetty, the Wakesurferret school offers discovery, leisure, progression and improvement sessions in the new discipline of wakesurfing. Aboard a special boat, you can "surf" a small, infinite wave on the Bay of Arcachon. This water sport is very accessible. Hugues, Wakeboard&Wakesurf instructor, welcomes you in the best conditions of practice and safety to bring maximum fun to this unique experience.
Deutsch
Die Schule Wakesurferret bietet Ihnen vom Pier in Grand Piquey aus die Möglichkeit, die neue Disziplin des Wakesurfens zu entdecken, als Freizeitbeschäftigung zu betreiben, Fortschritte zu machen und zu perfektionieren. An Bord eines speziellen Bootes ist es möglich, eine kleine, unendliche Welle auf dem Bassin d'Arcachon zu "surfen". Dieser Wasser- und Gleitsport ist sehr zugänglich. Hugues, ein Wakeboard&Wakesurf-Lehrer, empfängt Sie unter den besten Praxis- und Sicherheitsbedingungen, um diesem einzigartigen Erlebnis maximalen Spaß zu verleihen.
Dutch
Vanaf de aanlegsteiger van Grand Piquey biedt de Wakesurferret-school ontdekking-, vrijetijds-, progressie- en verbeteringssessies in deze nieuwe discipline, wakesurfen. Aan boord van een speciale boot kun je 'surfen' op een kleine, eindeloze golf in de baai van Arcachon. Deze water- en boardsport is heel toegankelijk. Hugues, een Wakeboard&Wakesurf instructeur, zal je de best mogelijke omstandigheden en veiligheid bieden om deze unieke ervaring zo leuk mogelijk te maken.
Español
Desde el embarcadero de Grand Piquey, la escuela Wakesurferret ofrece sesiones de descubrimiento, ocio, progresión y perfeccionamiento en esta nueva disciplina, el wakesurf. A bordo de una embarcación especial, podrá "surfear" una pequeña ola infinita en la bahía de Arcachon. Este deporte acuático y de tabla es muy accesible. Hugues, instructor de Wakeboard&Wakesurf, te proporcionará las mejores condiciones y seguridad para que esta experiencia única sea lo más divertida posible.
Italiano
Dal molo di Grand Piquey, la scuola Wakesurferret offre sessioni di scoperta, di svago e di perfezionamento in questa nuova disciplina, il wakesurf. A bordo di un'imbarcazione speciale, si può "surfare" su una piccola onda infinita nella baia di Arcachon. Questo sport acquatico e su tavola è molto accessibile. Hugues, istruttore di Wakeboard&Wakesurf, vi fornirà le migliori condizioni di sicurezza per rendere questa esperienza unica il più divertente possibile.