Description
Créé en 2011, le Domaine Gutizia est une exploitation biologique à taille humaine portée par Cécile et Sébastien qui vous accueillent et vous proposent, en saison, une visite guidée sur sentier pédagogique dans les vignes. A leurs côtés, découvrez en plus sur l'appellation Irouléguy et sa biodiversité.
Durée 1h30. Sur réservation. Pour les groupes de plus de 6 personnes, possibilité de s'inscrire un autre jour. 15 adultes maximum.
English
Founded in 2011, Domaine Gutizia is a human-scale organic vineyard run by Cécile and Sébastien, who welcome you to their vineyard and offer guided tours of the vineyard in season. Join them to find out more about the Irouléguy appellation and its biodiversity.
Duration 1h30. Reservations required. For groups of more than 6 people, possibility of booking on another day. 15 adults maximum.
Deutsch
Die 2011 gegründete Domaine Gutizia ist ein biologischer Betrieb mit überschaubarer Größe, der von Cécile und Sébastien geführt wird. Sie heißen Sie herzlich willkommen und bieten Ihnen in der Saison eine Führung auf einem Lehrpfad durch die Weinberge an. An ihrer Seite erfahren Sie mehr über die Appellation Irouléguy und ihre Biodiversität.
Dauer: 1,5 Stunden. Nach vorheriger Reservierung. Für Gruppen von mehr als 6 Personen besteht die Möglichkeit, sich an einem anderen Tag anzumelden. maximal 15 Erwachsene.
Dutch
Domaine Gutizia, opgericht in 2011, is een biologische wijngaard op menselijke schaal die wordt gerund door Cécile en Sébastien. Ze verwelkomen je en bieden in het seizoen rondleidingen door de wijngaarden via een educatief parcours. Ga met hen mee om meer te weten te komen over de appellation Irouléguy en zijn biodiversiteit.
Duur 1u30. Reserveren verplicht. Voor groepen van meer dan 6 personen is het mogelijk om op een andere dag te reserveren. maximaal 15 volwassenen.
Español
Creado en 2011, el Domaine Gutizia es un viñedo ecológico a escala humana dirigido por Cécile y Sébastien, que le dan la bienvenida y ofrecen visitas guiadas a los viñedos por un sendero didáctico en temporada. Únase a ellos para descubrir la denominación de Irouléguy y su biodiversidad.
Duración: 1h30. Reserva obligatoria. Para grupos de más de 6 personas, es posible reservar otro día. máximo 15 adultos.
Italiano
Creato nel 2011, il Domaine Gutizia è un vigneto biologico a misura d'uomo gestito da Cécile e Sébastien, che vi accolgono e offrono visite guidate ai vigneti su un percorso didattico in stagione. Unitevi a loro per conoscere meglio la denominazione Irouléguy e la sua biodiversità.
Durata 1h30. Prenotazione obbligatoria. Per gruppi di più di 6 persone, è possibile prenotare in un altro giorno. massimo 15 adulti.