Description
Vous souhaitez faire découvrir Napoléonville aux enfants pendant les vacances scolaires ? Lors de cette visite, les enfants parcourront le quartier impérial et l’époque napoléonienne au gré d’activités ludiques et familiales, dont certaines à l’intérieur de l’église impériale St-Joseph. Symboles, jeux et architecture, ils seront incollables sur le 19e siècle ! Sur réservation | À destination des 6-12 ans | Durée : 1h15 | Départ de visite : la Boutique Côté Tourisme, 21 Quai Presbourg – 56300 PONTIVY
English
Would you like to introduce your children to Napoleonville during the school vacations? On this tour, children will explore the imperial district and the Napoleonic era through fun, family-friendly activities, some of which will take place inside the imperial church of St. Joseph. With symbols, games and architecture, they'll know everything there is to know about the 19th century! By appointment only | For 6-12 year-olds | Duration: 1h15 | Departure point: Boutique Côté Tourisme, 21 Quai Presbourg ? 56300 PONTIVY
Deutsch
Möchten Sie Ihren Kindern während der Schulferien Napoleonville zeigen? Auf dieser Tour werden die Kinder durch das kaiserliche Viertel und die napoleonische Epoche geführt, wobei sie an spielerischen und familienfreundlichen Aktivitäten teilnehmen, von denen einige in der kaiserlichen Kirche St-Joseph stattfinden. Symbole, Spiele und Architektur – die Kinder werden alles über das 19. Jahrhundert wissen! Mit Reservierung | Für Kinder von 6 bis 12 Jahren | Dauer: 1 Stunde 15 Minuten | Start der Besichtigung: Boutique Côté Tourisme, 21 Quai Presbourg ? 56300 PONTIVY
Dutch
Wilt u uw kinderen kennis laten maken met Napoleonville tijdens de schoolvakanties? Tijdens deze rondleiding verkennen kinderen de keizerlijke wijk en het Napoleontische tijdperk door middel van leuke, gezinsvriendelijke activiteiten, waaronder een aantal binnen in de keizerlijke kerk van St Joseph. Joseph. Met symbolen, spelletjes en architectuur komen ze alles te weten over de 19e eeuw! Reserveren verplicht | Geschikt voor kinderen van 6-12 jaar | Duur: 1u15 | Tour vertrekt van: Côté Tourisme winkel, 21 Quai Presbourg ? 56300 PONTIVY
Español
¿Desea dar a conocer Napoleonville a sus hijos durante las vacaciones escolares? En esta visita, los niños explorarán el barrio imperial y la época napoleónica a través de divertidas actividades para toda la familia, incluidas algunas en el interior de la iglesia imperial de San José. A través de símbolos, juegos y arquitectura, sabrán todo lo que hay que saber sobre el siglo XIX Reserva obligatoria | Adecuado para niños de 6 a 12 años | Duración: 1h15 | Salida desde: Tienda Côté Tourisme, 21 Quai Presbourg ? 56300 PONTIVY
Italiano
Volete far conoscere ai vostri figli Napoleonville durante le vacanze scolastiche? In questo tour, i bambini esploreranno il quartiere imperiale e l'epoca napoleonica attraverso attività divertenti e adatte alle famiglie, tra cui alcune all'interno della chiesa imperiale di San Giuseppe. Tra simboli, giochi e architettura, sapranno tutto quello che c'è da sapere sul XIX secolo! Prenotazione obbligatoria | Adatto ai bambini dai 6 ai 12 anni | Durata: 1h15 | Partenza da: negozio Côté Tourisme, 21 Quai Presbourg ? 56300 PONTIVY