Visite guidée « à la découverte du moulin & du vignoble de Santenay » – Santenay

Découvrez, avec Céline Mestre, votre guide locale, les secrets de l’unique moulin à vent de la Côte de Beaune, son histoire, ses rouages… Vous dégusterez 1 vin pour découvrir, dans votre verre, les vins de Santenay. Depuis l’un des plus beaux panoramas de la Côte, les particularités de l'appellation Santenay seront expliquées, via une lecture du paysage « grandeur nature ». Au programme : – Découverte du moulin – Lecture de paysage du vignoble de Santenay – Dégustation commentée d’un vin Pour les enfants : 1 jus de pomme local Durée de la visite : 1 heures 30 Visite en français Horaires et dates d’ouverture : QUAND ? Départ de visite : tous les LUNDIS A 10h ET MERCREDIS A 16h, du 02 juin au 24 septembre 2025 ET les VENDREDIS 2 mai, 9 mai et 30 mai 2025, à 16h OU ? Point de départ au Moulin de Santenay Informations complémentaires : Merci de vous présenter 5 minutes avant le départ Parcours non adapté aux poussettes et aux personnes en fauteuil roulant Vous pouvez présenter votre billet papier imprimé ou votre e-billet sur votre smartphone Visite guidée réservable sur le site internet de l’office de tourisme de Beaune et Pays Beaunois ou au comptoir à l’antenne touristique de Santenay (Gare, 21590 Santenay)

With Céline Mestre, your local guide, discover the secrets of the only windmill in the Côte de Beaune, its history, its workings… Taste 1 wine to discover the wines of Santenay in your glass. From one of the most beautiful vantage points on the Côte, the particularities of the Santenay appellation will be explained, through a "life-size" reading of the landscape. On the programme: – Discovery of the mill – Reading the Santenay vineyard landscape – Guided wine tasting For children: 1 local apple juice Length of visit: 1 hour 30 minutes Visit in French Opening times and dates : WHEN? Tours depart every MONDAY at 10am and WEDNESDAY at 4pm, from 02 June to 24 September 2025 AND FRIDAYS 2 May, 9 May and 30 May 2025, at 4pm WHERE TO ? Starting point at the Moulin de Santenay Additional information: Please arrive 5 minutes before the start The route is not suitable for pushchairs or wheelchairs. You can present your printed paper ticket or your e-ticket on your smartphone Guided tour bookable on the Beaune and Pays Beaunois Tourist Office website or at the counter at the Santenay Tourist Office (Gare, 21590 Santenay)

Entdecken Sie mit Céline Mestre, Ihrer örtlichen Reiseleiterin, die Geheimnisse der einzigen Windmühle der Côte de Beaune, ihre Geschichte, ihr Räderwerk… Sie werden 1 Wein verkosten, um in Ihrem Glas die Weine von Santenay zu entdecken. Von einem der schönsten Aussichtspunkte der Côte aus werden Ihnen die Besonderheiten der Appellation Santenay anhand eines Landschaftsbildes in Lebensgröße erläutert. Auf dem Programm stehen: – Entdeckung der Mühle – Landschaftslesung des Weinbaugebiets Santenay – Kommentierte Verkostung eines Weins Für Kinder: 1 lokaler Apfelsaft Dauer der Besichtigung: 1 Std. 30 Min. Besichtigung auf Französisch Öffnungszeiten und Termine : WANN? Beginn der Besichtigung: jeden MONTAG um 10 Uhr UND MITTWOCH um 16 Uhr, vom 02. Juni bis 24. September 2025. UND FREITAGS am 2. Mai, 9. Mai und 30. Mai 2025, um 16 Uhr. WO? Startpunkt an der Mühle von Santenay Zusätzliche Informationen: Bitte finden Sie sich 5 Minuten vor dem Start ein. Strecke nicht für Kinderwagen und Rollstuhlfahrer geeignet. Sie können Ihr ausgedrucktes Papierticket oder Ihr E-Ticket auf Ihrem Smartphone vorzeigen. Führung buchbar über die Website des Fremdenverkehrsamts Beaune et Pays Beaunois oder am Schalter in der Antenne touristique de Santenay (Gare, 21590 Santenay)

Ontdek met Céline Mestre, je lokale gids, de geheimen van de enige windmolen in de Côte de Beaune, zijn geschiedenis, zijn werking? Proef 1 wijn en ontdek de wijnen van Santenay in je glas. Vanaf een van de mooiste uitkijkpunten van de Côte worden de bijzonderheden van de appellation Santenay uitgelegd aan de hand van een "levensgrote" lezing van het landschap. Op het programma: – Ontdekking van de molen – Lezing van het wijngaardlandschap van Santenay – Begeleide wijnproeverij Voor kinderen: 1 lokale appelsap Duur van het bezoek: 1 uur 30 minuten Bezoek in het Frans Openingstijden en data : WANNEER ? Rondleidingen vertrekken elke MAANDAG om 10u en WEDDAG om 16u, van 02 juni tot 24 september 2025 EN VRIJDAG 2 mei, 9 mei en 30 mei 2025, om 16 uur WAAR NAARTOE? Vertrekpunt bij de Moulin de Santenay Extra informatie: Gelieve 5 minuten voor de start aanwezig te zijn De route is niet geschikt voor kinderwagens of rolstoelen Je kunt je papieren ticket of je e-ticket op je smartphone laten zien Rondleidingen kunnen worden geboekt op de website van het toeristenbureau van Beaune en Pays Beaunois of bij de balie van het toeristenbureau van Santenay (Gare, 21590 Santenay)

Con Céline Mestre, su guía local, descubra los secretos del único molino de viento de la Côte de Beaune, su historia, su funcionamiento? Deguste 1 vino para descubrir los vinos de Santenay en su copa. Desde uno de los miradores más bellos de la Côte de Beaune, se explicarán las particularidades de la denominación Santenay, a través de una lectura "a tamaño real" del paisaje. En el programa – Descubrimiento del molino – Lectura del paisaje vitícola de Santenay – Degustación guiada de vinos Para los niños: 1 zumo de manzana local Duración de la visita: 1 hora 30 minutos Visita en francés Horarios y fechas de apertura : ¿ CUÁNDO ? Las visitas salen todos los LUNES a las 10.00 h y los MIÉRCOLES a las 16.00 h, del 2 de junio al 24 de septiembre de 2025 Y LOS VIERNES 2 de mayo, 9 de mayo y 30 de mayo de 2025, a las 16:00 h ¿DÓNDE IR? Punto de partida en el Moulin de Santenay Información complementaria: Se ruega llegar 5 minutos antes de la salida El recorrido no es apto para cochecitos ni sillas de ruedas Puede presentar su billete impreso en papel o su billete electrónico en su smartphone Las visitas guiadas pueden reservarse en la página web de la Oficina de Turismo de Beaune y Pays Beaunois o en el mostrador de la Oficina de Turismo de Santenay (Gare, 21590 Santenay)

Con Céline Mestre, la vostra guida locale, scoprite i segreti dell'unico mulino a vento della Côte de Beaune, la sua storia, il suo funzionamento? Degustazione di 1 vino per scoprire i vini di Santenay nel vostro bicchiere. Da uno dei punti panoramici più belli della Côte, le particolarità della denominazione Santenay saranno spiegate attraverso una lettura "a grandezza naturale" del paesaggio. In programma: – Scoperta del mulino – Lettura del paesaggio viticolo di Santenay – Degustazione guidata di vini Per i bambini: 1 succo di mela locale Durata della visita: 1 ora e 30 minuti Visita in francese Orari e date di apertura : QUANDO? Le visite partono ogni LUNEDI' alle 10 e MERCOLEDI' alle 16, dal 02 giugno al 24 settembre 2025 E i venerdì 2 maggio, 9 maggio e 30 maggio 2025, alle 16.00 DOVE? Punto di partenza al Moulin de Santenay Informazioni supplementari: Si prega di arrivare 5 minuti prima della partenza Il percorso non è adatto a passeggini o sedie a rotelle È possibile presentare il biglietto cartaceo o il biglietto elettronico sul proprio smartphone Le visite guidate possono essere prenotate sul sito dell'Ufficio del Turismo di Beaune e del Pays Beaunois o allo sportello dell'Ufficio del Turismo di Santenay (Gare, 21590 Santenay)