Randonnée Accompagnée Franco-Suisse – Métabief

Cette sortie VTT est idéale pour des familles avec enfants de 10 ans et plus et des groupes d’amis. Nous proposons un tarif qui inclut la location d’un VTT à Assistance Electrique et un tarif pour les personnes qui souhaitent utiliser leur propre vélo. Les tarifs proposés incluent l’accompagnement par un moniteur de l’école VTT MCF de Métabief et le repas de midi. Le niveau de difficulté et la distance du parcours peuvent être adaptés en fonction du niveau du groupe. Le parcours moyen est de 30km aller-retour. Pour les groupes de plus de 12 personnes ou si vous souhaitez organiser la sortie à une autre date que celles proposées, n’hésitez pas à nous contacter.

This mountain bike tour is ideal for families with children aged 10 and over and groups of friends. We offer a rate that includes the hire of an Electrically Assisted Mountain Bike and a rate for people who wish to use their own bike. All prices include a guide from the MCF mountain bike school in Métabief and lunch. The level of difficulty and distance of the route can be adapted according to the level of the group. The average round trip is 30km. For groups of more than 12 people, or if you would like to organise the outing on a date other than those proposed, please contact us.

Diese Mountainbike-Tour ist ideal für Familien mit Kindern ab 10 Jahren und Gruppen von Freunden. Wir bieten einen Tarif an, der die Miete eines Mountainbikes mit Elektrounterstützung beinhaltet, sowie einen Tarif für Personen, die ihr eigenes Fahrrad benutzen möchten. Die angebotenen Tarife beinhalten die Begleitung durch einen Lehrer der Mountainbike-Schule MCF in Métabief und das Mittagessen. Der Schwierigkeitsgrad und die Distanz der Strecke können je nach Niveau der Gruppe angepasst werden. Die durchschnittliche Strecke beträgt 30 km hin und zurück. Für Gruppen mit mehr als 12 Personen oder wenn Sie den Ausflug zu einem anderen als den vorgeschlagenen Terminen organisieren möchten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Deze mountainbiketocht is ideaal voor gezinnen met kinderen vanaf 10 jaar en vriendengroepen. We bieden een tarief waarbij de huur van een elektrisch ondersteunde mountainbike is inbegrepen en een tarief voor mensen die hun eigen fiets willen gebruiken. Alle prijzen zijn inclusief een gids van de MCF mountainbikeschool in Métabief en lunch. De moeilijkheidsgraad en afstand van de route kan worden aangepast aan het niveau van de groep. De gemiddelde ronde is 30 km. Voor groepen van meer dan 12 personen of als je het uitstapje op een andere datum wilt organiseren dan voorgesteld, neem dan contact met ons op.

Esta excursión en bicicleta de montaña es ideal para familias con niños a partir de 10 años y grupos de amigos. Ofrecemos una tarifa que incluye el alquiler de una bicicleta de montaña con asistencia eléctrica y una tarifa para las personas que deseen utilizar su propia bicicleta. Todos los precios incluyen un guía de la escuela de bicicleta de montaña MCF de Métabief y el almuerzo. El nivel de dificultad y la distancia de la ruta pueden adaptarse al nivel del grupo. El recorrido medio de ida y vuelta es de 30 km. Para grupos de más de 12 personas o si desea organizar la salida en una fecha diferente a las propuestas, póngase en contacto con nosotros.

Questo tour in mountain bike è ideale per famiglie con bambini a partire dai 10 anni e gruppi di amici. Offriamo una tariffa che comprende il noleggio di una mountain bike a pedalata assistita e una tariffa per chi desidera utilizzare la propria bicicletta. Tutti i prezzi includono una guida della scuola di mountain bike MCF di Métabief e il pranzo. Il livello di difficoltà e la distanza del percorso possono essere adattati al livello del gruppo. Il percorso medio di andata e ritorno è di 30 km. Per gruppi superiori a 12 persone o se desiderate organizzare l'uscita in una data diversa da quella proposta, contattateci.