Visite-atelier "Tout est beau dans la nature" au musée d'Art et d'Archéologie de Senlis – Senlis

En avril, nous pouvons enfin mettre le nez dehors… Et commencer à éternuer à cause des allergies ! Après une petite visite printanière, les enfants créeront un bouquet coloré, garanti sans pollen. Blouse et réservation conseillées ! La visite se fait en toute autonomie, sans la présence des adultes. 10h30 pour les 4-7 ans et 14h30 pour les 8-12 ans.

In April, we can finally put our noses outside… and start sneezing because of allergies! After a short springtime visit, children will create a colorful bouquet, guaranteed pollen-free. Gowns and reservations recommended! The visit is completely autonomous, without the presence of adults. 10:30 a.m. for 4-7 year-olds and 2:30 p.m. for 8-12 year-olds.

Im April können wir endlich unsere Nase nach draußen stecken… und anfangen, wegen der Allergien zu niesen! Nach einem kleinen Frühlingsbesuch werden die Kinder einen bunten, garantiert pollenfreien Strauß binden. Kittel und Reservierung empfohlen! Der Besuch erfolgt selbstständig, ohne die Anwesenheit von Erwachsenen. 10:30 Uhr für 4- bis 7-Jährige und 14:30 Uhr für 8- bis 12-Jährige.

In april kunnen we eindelijk onze neus buiten steken… en beginnen te niezen vanwege allergieën! Na een kort lentebezoek maken de kinderen een kleurrijk boeket dat gegarandeerd pollenvrij is. Toga's en reserveringen aanbevolen! De rondleiding is volledig op eigen gelegenheid, zonder de aanwezigheid van volwassenen. 10.30 uur voor kinderen van 4-7 jaar en 14.30 uur voor kinderen van 8-12 jaar.

En abril, por fin podemos sacar la nariz al exterior… ¡y empezar a estornudar por culpa de las alergias! Tras una breve visita primaveral, los niños crearán un colorido ramo, con la garantía de que no contiene polen. ¡Se recomiendan batas y reservas! La visita es totalmente autoguiada, sin presencia de adultos. 10.30 h para niños de 4 a 7 años y 14.30 h para niños de 8 a 12 años.

Ad aprile possiamo finalmente mettere il naso fuori… e iniziare a starnutire a causa delle allergie! Dopo una breve visita primaverile, i bambini creeranno un bouquet colorato, garantito come privo di pollini. Si consigliano camici e prenotazioni! La visita è completamente autogestita, senza la presenza di adulti. alle 10.30 per i bambini dai 4 ai 7 anni e alle 14.30 per i bambini dagli 8 ai 12 anni.