Villages de Provence

La boucle cyclo la plus facile de la destination vélo du Pays d'Aubagne. Jolis villages provençaux et petites routes de campagnes constituent l'essentiel de cet itinéraire, sans grosses difficultés. Le profil est agréable, plusieurs petites bosses ponctuent le tracé, aucune n'est réellement difficile. Évitez toutefois les heures de pointe sur la fin entre La Destrousse et Saint-Savournin.

The easiest cycling loop of the Pays d'Aubagne cycling destination. Pretty Provençal villages and small country roads make up most of this itinerary, without any major difficulties. The profile is pleasant, several small bumps punctuate the route, none of which is really difficult. However, avoid the rush hours at the end between La Destrousse and Saint-Savournin.

Der einfachste Radrundweg des Radreiseziels Pays d'Aubagne. Hübsche provenzalische Dörfer und kleine Landstraßen bilden den Hauptteil dieser Route, die keine großen Schwierigkeiten bereitet. Das Profil ist angenehm, es gibt mehrere kleine Buckel auf der Strecke, von denen keiner wirklich schwierig ist. Vermeiden Sie jedoch die Stoßzeiten am Ende zwischen La Destrousse und Saint-Savournin.

De gemakkelijkste fietslus van de fietsbestemming Pays d'Aubagne. Mooie Provençaalse dorpjes en kleine landweggetjes vormen het grootste deel van deze route, zonder grote moeilijkheden. Het profiel is aangenaam, met verschillende kleine hobbels onderweg, die geen van alle echt moeilijk zijn. Vermijd echter het spitsuur aan het eind tussen La Destrousse en Saint-Savournin.

El bucle ciclista más fácil del destino ciclista Pays d'Aubagne. Bonitos pueblos provenzales y pequeñas carreteras rurales componen la mayor parte de este itinerario, sin grandes dificultades. El perfil es agradable, con varios pequeños baches a lo largo del camino, ninguno de los cuales es realmente difícil. Sin embargo, evite la hora punta al final entre La Destrousse y Saint-Savournin.

L'anello più semplice della destinazione ciclistica Pays d'Aubagne. Graziosi villaggi provenzali e piccole strade di campagna costituiscono la parte principale di questo itinerario, senza grandi difficoltà. Il profilo è piacevole, con diverse piccole asperità lungo il percorso, nessuna delle quali è veramente difficile. Tuttavia, evitate le ore di punta alla fine tra La Destrousse e Saint-Savournin.