Description
Un service de location de vélo à assistance électrique pour faciliter à vélo dans l'agglo 7j/7 et 24h/24. Service accessible à tous à partir de 16ans. 5 stations :
– Base sous-marine de Saint-Nazaire,
– Gare de Saint-Nazaire,
– Port de Rozé,
– Rond-point de l'Hippodrome de Pornichet,
– Gare de Pornichet Ces stations sont positionnées sur différents itinéraires cyclables à découvrir sur le territoire Carene :
Itinéraire 11 – Saint-Nazaire – La Chapelle-des-Marais
Itinéraire 13 – Saint-Nazaire – Pornichet (par Océanis)
Itinéraire 14 – Saint-Nazaire – Pornichet (par Saint-Marc-sur-Mer)
Itinéraire 15 – Saint-Nazaire – Saint-André-des-Eaux.
English
A rental service for electrically assisted bicycles to facilitate cycling in the agglomeration 7 days a week and 24 hours a day Service accessible to all from 16 years 5 stations
– Saint-Nazaire submarine base,
– Saint-Nazaire train station,
– Port de Rozé,
– Pornichet racecourse roundabout,
– Pornichet train station These stations are located on different cycle routes to be discovered on the Carene territory
Route 11 – Saint-Nazaire – La Chapelle-des-Marais
Route 13 – Saint-Nazaire – Pornichet (via Océanis)
Route 14 – Saint-Nazaire – Pornichet (via Saint-Marc-sur-Mer)
Route 15 – Saint-Nazaire – Saint-André-des-Eaux.
Deutsch
Ein Verleihservice für elektrisch unterstützte Fahrräder, um das Radfahren in der Agglo 7 Tage die Woche und 24 Stunden am Tag zu erleichtern Der Service ist für alle ab 16 Jahren zugänglich 5 Stationen
– U-Boot-Stützpunkt Saint-Nazaire,
– Bahnhof von Saint-Nazaire,
– Port de Rozé,
– Kreisverkehr des Hippodroms in Pornichet,
– Bahnhof von Pornichet Diese Stationen befinden sich an verschiedenen Radrouten, die es auf dem Gebiet der Carene zu entdecken gibt
Route 11 – Saint-Nazaire – La Chapelle-des-Marais
Route 13 – Saint-Nazaire – Pornichet (über Océanis)
Route 14 – Saint-Nazaire – Pornichet (über Saint-Marc-sur-Mer)
Route 15 – Saint-Nazaire – Saint-André-des-Eaux.
Dutch
Een elektrisch ondersteunde fietsverhuurdienst om het fietsen in de agglomeratie 7 dagen per week, 24 uur per dag te vergemakkelijken Service beschikbaar voor iedereen vanaf 16 jaar 5 stations
– Saint-Nazaire onderzeebootbasis,
– Saint-Nazaire treinstation,
– Port de Rozé,
– Pornichet renbaan rotonde,
– Pornichet station Deze stations bevinden zich op verschillende fietsroutes die op het grondgebied van Carene te ontdekken zijn
Route 11 – Saint-Nazaire – La Chapelle-des-Marais
Route 13 – Saint-Nazaire – Pornichet (via Océanis)
Route 14 – Saint-Nazaire – Pornichet (via Saint-Marc-sur-Mer)
Route 15 – Saint-Nazaire – Saint-André-des-Eaux.
Español
Un servicio de alquiler de bicicletas con asistencia eléctrica para facilitar el ciclismo en la aglomeración, las 24 horas del día, los 7 días de la semana Servicio disponible para todos a partir de los 16 años 5 estaciones
– Base de submarinos de Saint-Nazaire,
– Estación de tren de Saint-Nazaire,
– Puerto de Rozé,
– Rotonda del hipódromo de Pornichet,
– Estación de Pornichet Estas estaciones están situadas en diferentes rutas ciclistas que se pueden descubrir en el territorio de Carene
Ruta 11 – Saint-Nazaire – La Chapelle-des-Marais
Ruta 13 – Saint-Nazaire – Pornichet (vía Océanis)
Ruta 14 – Saint-Nazaire – Pornichet (vía Saint-Marc-sur-Mer)
Ruta 15 – Saint-Nazaire – Saint-André-des-Eaux.
Italiano
Un servizio di noleggio di biciclette a pedalata assistita per muoversi agevolmente nell'agglomerato, 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 Servizio disponibile per tutti a partire dai 16 anni 5 stazioni
– Base sottomarina di Saint-Nazaire,
– Stazione ferroviaria di Saint-Nazaire,
– Porto di Rozé,
– Rotatoria dell'ippodromo di Pornichet,
– Stazione di Pornichet Queste stazioni si trovano su diversi percorsi ciclabili da scoprire sul territorio di Carene
Percorso 11 – Saint-Nazaire – La Chapelle-des-Marais
Percorso 13 – Saint-Nazaire – Pornichet (via Océanis)
Percorso 14 – Saint-Nazaire – Pornichet (via Saint-Marc-sur-Mer)
Percorso 15 – Saint-Nazaire – Saint-André-des-Eaux.