Description
PARCOUREZ LA VALLÉE SANS EFFORT GRÂCE AU VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE ! En solo, en famille ou entre amis, sillonner nos routes devient accessible ! Quel que soit votre niveau, la Vallée de la Vézère vous surprendra à chaque coup de pédale par la diversité de ses paysages. La location est possible au départ de :
-Montignac-Lascaux
-Rouffignac
-Les Eyzies
-Le Bugue
English
TRAVEL THE VALLEY EFFORTLESSLY WITH AN ELECTRICALLY ASSISTED BICYCLE! Solo, with family or friends, cycling our roads becomes accessible! Whatever your level, the Vézère Valley will surprise you with the diversity of its landscapes at each pedal stroke.
Deutsch
DURCHQUEREN SIE DAS TAL MÜHELOS MIT EINEM FAHRRAD MIT ELEKTRISCHER UNTERSTÜTZUNG! Ob allein, mit der Familie oder mit Freunden, das Durchqueren unserer Straßen wird erschwinglich! Unabhängig von Ihrem Niveau wird Sie das Tal der Vézère bei jedem Pedaltritt mit der Vielfalt seiner Landschaften überraschen. Der Verleih ist möglich ab :
-Montignac-Lascaux
-Rouffignac
-Les Eyzies
-Le Bugue Fahrradwege sind zugänglich unter https://www.lascaux-dordogne.com/fr/circuits-veloroutes
Dutch
MOEITELOOS DOOR DE VALLEI RIJDEN MET EEN ELEKTRISCH ONDERSTEUNDE FIETS! Alleen, met familie of vrienden, fietsen op onze wegen wordt toegankelijk! Ongeacht uw niveau zal de vallei van de Vézère u bij elke pedaalslag verrassen door de diversiteit van zijn landschappen. Verhuur is mogelijk vanaf :
-Montignac-Lascaux
-Rouffignac
-Les Eyzies
-Le Bugue Fietsroutes zijn beschikbaar op https://www.lascaux-dordogne.com/fr/circuits-veloroutes
Español
RECORRE EL VALLE SIN ESFUERZO CON UNA BICICLETA CON ASISTENCIA ELÉCTRICA Solo, con la familia o con los amigos, ¡el ciclismo en nuestras carreteras se vuelve accesible! Sea cual sea su nivel, el valle del Vézère le sorprenderá por la diversidad de sus paisajes a cada golpe de pedal. Se puede alquilar desde :
-Montignac-Lascaux
-Rouffignac
-Les Eyzies
-El Bugue Las rutas ciclistas están disponibles en https://www.lascaux-dordogne.com/fr/circuits-veloroutes
Italiano
FATE UNA PEDALATA SENZA SFORZO ATTRAVERSO LA VALLE SU UNA BICICLETTA A PEDALATA ASSISTITA! Da soli, in famiglia o con gli amici, è facile sfruttare al meglio le nostre strade! Qualunque sia il vostro livello, la Valle della Vézère vi sorprenderà con la diversità dei suoi paesaggi. È possibile noleggiare biciclette da :
-Montignac-Lascaux
-Rouffignac
-Les Eyzies
-Le Bugue