VEL'OMAHA – Colleville-sur-Mer

Vel ’omaha, c’est une association de partenaires acteurs du tourisme locale, le long de la vélo-maritime entre Port-en-Bessin et Isigny-sur-Mer. Vous pouvez louer vos vélos à différentes stations (Colleville sur mer, Saint-Laurent sur Mer, Vierville sur Mer et Isigny sur Mer ainsi parcourir les 30 Km en plusieurs étapes, ou en une fois. C’est aussi une offre de location de vélo originale et des services nouveaux. Venez découvrir la plage d’Omaha, profitez des activités locales et découvrez l’histoire du DDay autrement. Venez prendre l'air à vélo dans le Calvados.

Vel'omaha is an association of partners involved in local tourism, along the maritime bike route between Port-en-Bessin and Isigny-sur-Mer. You can rent your bikes at different stations and ride the 30 km in several stages, or in one go It is also an original bike rental offer and new services Come and discover Omaha beach, enjoy the local activities and discover the history of the DDay in a different way Come and get some fresh air by bike in Calvados.

Vel ?omaha ist ein Zusammenschluss von Partnern, die in der lokalen Tourismusbranche tätig sind, entlang der Maritimen Fahrradroute zwischen Port-en-Bessin und Isigny-sur-Mer. Sie können Ihre Fahrräder an verschiedenen Stationen (Colleville sur Mer, Saint-Laurent sur Mer, Vierville sur Mer und Isigny sur Mer) ausleihen und die 30 km lange Strecke in mehreren Etappen oder auf einmal zurücklegen. Es ist auch ein originelles Angebot an Fahrradverleih und neuen Dienstleistungen. Entdecken Sie den Strand von Omaha, genießen Sie die lokalen Aktivitäten und lernen Sie die Geschichte des DDay auf eine andere Art und Weise kennen. Kommen Sie mit dem Fahrrad in die Calvados, um frische Luft zu schnappen.

Vel ?omaha is een vereniging van partners die betrokken zijn bij het lokale toerisme, langs de maritieme fietsroute tussen Port-en-Bessin en Isigny-sur-Mer. Je kunt fietsen huren bij verschillende stations (Colleville sur Mer, Saint-Laurent sur Mer, Vierville sur Mer en Isigny sur Mer) en de route van 30 km in verschillende etappes of in één keer fietsen. Het is ook een origineel aanbod van fietsverhuur en nieuwe diensten. Kom het strand van Omaha ontdekken, profiteer van lokale activiteiten en ontdek de geschiedenis van de DDay op een andere manier. Kom een frisse neus halen op de fiets in Calvados.

Vel?omaha es una asociación de socios implicados en el turismo local, a lo largo de la ruta ciclista marítima entre Port-en-Bessin e Isigny-sur-Mer. Puede alquilar sus bicicletas en varias estaciones (Colleville sur mer, Saint-Laurent sur Mer, Vierville sur Mer e Isigny sur Mer) y recorrer los 30 km de la ruta en varias etapas o de una sola vez. También dispone de una original oferta de alquiler de bicicletas y nuevos servicios. Venga a descubrir la playa de Omaha, aproveche las actividades locales y descubra la historia del DDay de una forma diferente. Venga a tomar el aire en bicicleta por Calvados.

Vel ?omaha è un'associazione di partner impegnati nel turismo locale, lungo il percorso ciclabile marittimo tra Port-en-Bessin e Isigny-sur-Mer. È possibile noleggiare le biciclette in diverse stazioni (Colleville sur mer, Saint-Laurent sur Mer, Vierville sur Mer e Isigny sur Mer) e percorrere il percorso di 30 km in più tappe o tutto in una volta. Inoltre, un'originale offerta di noleggio biciclette e nuovi servizi. Venite a scoprire la spiaggia di Omaha, approfittate delle attività locali e scoprite la storia del DDay in modo diverso. Venite a prendere aria fresca in bicicletta nel Calvados.