VélO'BISON – Les Eyzies

Nouveau aux Eyzies au bord de la voie verte, location de vélos traditionnels ou vélos électriques. Au départ du Rest' OBISON, enfourchez votre vélo pour la 1/2 journée, journée ou la semaine à la découverte de la vallée de la Vézère. Solo, entre amis ou en famille faites votre parcours librement !

New in Les Eyzies, on the edge of the greenway, traditional or electric bike hire. From Rest' OBISON, hop on your bike for a 1/2-day, full-day or week-long tour of the Vézère valley. Solo, with friends or family, choose your own route! Every Friday in July/August at 8:45pm, guided tour of Les Eyzies at sunset, followed by a well-deserved digestif. Reservations required.

Neu in Les Eyzies am Rande des Grünen Wegs: Verleih von traditionellen Fahrrädern oder Elektrofahrrädern. Vom Rest' OBISON aus können Sie Ihr Fahrrad für einen halben Tag, einen ganzen Tag oder eine Woche besteigen, um das Tal der Vézère zu entdecken. Ob allein, mit Freunden oder der Familie, Sie können Ihre Strecke frei wählen! Jeden Freitag im Juli/August um 20:45 Uhr: Führung durch Les Eyzies bei Sonnenuntergang, gefolgt von einem wohlverdienten Digestif. Auf Reservierung.

Nieuw in Les Eyzies, aan de rand van de greenway, verhuur van traditionele fietsen of elektrische fietsen. Vanaf Rest' OBISON kun je op de fiets stappen voor een tocht van een halve dag, een hele dag of een week door de vallei van de Vézère. Of je nu alleen bent, met vrienden of familie, je bent vrij om je eigen route te kiezen! Elke vrijdag in juli en augustus om 20.45 uur een rondleiding door Les Eyzies bij zonsondergang, gevolgd door een welverdiend digestief. Reserveren verplicht.

Novedad en Les Eyzies, al borde de la vía verde, alquiler de bicicletas tradicionales o eléctricas. A partir de Rest' OBISON, súbase a su bicicleta para recorrer el valle del Vézère en media jornada, una jornada completa o una semana. Solo, con amigos o en familia, elija libremente su itinerario Todos los viernes de julio y agosto, a las 20.45 h, visita guiada de Les Eyzies al atardecer, seguida de un merecido digestivo. Reserva obligatoria.

Novità a Les Eyzies, ai margini della greenway, il noleggio di biciclette tradizionali o elettriche. Partendo da Rest' OBISON, salite in sella per un tour di mezza giornata, di un'intera giornata o di una settimana nella valle della Vézère. Da soli, con gli amici o con la famiglia, siete liberi di scegliere il vostro percorso!